STREETWISE - Desirarik ez bada (NORA GOAZ?, 2026)

"Desirarik ez bada" abestia gure lan berriaren azken aurrerapen kanta da. "NORA GOAZ?" berehala kalean izango da. Iruñerriko Sound of Sirens estudioan grabatua Julen Urzaizen gidaritzapean. Masterra baita bertan egina da. "Desirarik ez bada" es la última canción de adelanto de nuestro nuevo trabajo. "NORA GOAZ?" vera la luz proximamente. Grabado en el estudio Sound of Sirens en Iruña bajo la batuta de Julen Urzaiz y masterizado tambien allí. "Desirarik ez bada" is the final advance single from our new release. "NORA GOAZ?" will be out soon. It was recorded at Sound of Sirens studio in Iruña under the direction of Julen Urzaiz and also mastered there. (EUS) Desirarik ez bada Hobekien prestaturiko belaunaldiaren urrezko haurrak gara Eskubide guztiak eskutan joan dira hatz artean Nondik gatozen ere ez dakigu Biharrak ze ekarriko du DESIRARIK EZ BADA LEHIARIK EZ BADA NORA GOAZ? Agian gure aurrekoen itzala ere ez ginen Bistan da, emaitzetan Eta orain hemen gaudela ikusirik bakarrik utzi gaituzte Ta ziur arrazoi izango zuten Berriz ere galduta gaude DESIRARIK EZ BADA LEIARIK EZ BADA NORA GOAZ? (CAS) Si no hay anhelo Somos los niños de oro de la generación mejor preparada Todos los derechos en mano se han ido entre los dedos Tampoco sabemos de dónde venimos El mañana qué traera SI NO HAY ANHELO, SI NO HAY COMPETENCIA ¿A DÓNDE VAMOS? Ni siquiera somos la sombra de nuestros antecesores Visto esta, en los resultados Y ahora que estamos aquí nos han dejado solos. Y seguro que tenían razón. Otra vez estamos perdidos SI NO HAY ANHELO, SI NO HAY COMPETENCIA ¿A DÓNDE VAMOS? (ENG) IF THERE IS NO ASPIRATION We are the golden children of the best-prepared generation Every right we held has slipped through our fingers We don't even know where we come from What will tomorrow bring? IF THERE IS NO ASPIRATION, IF THERE IS NO COMPETITION, WHERE ARE WE GOING? We aren't even a shadow of those who came before us The results make that clear And now that we are here, we’ve been left on our own. And surely, they were right. Once again, we are lost IF THERE IS NO ASPIRATION, IF THERE IS NO COMPETITION, WHERE ARE WE GOING?