星期一連假最後一天～人都去哪了？台北9小時騎車外送實況

2026.10.26 星期一｜YoYoCat X Taipei Motor Tour 今天的台北也有不少事情正在發生。 天母的萬聖節活動因為颱風而延後舉行，城市另一端則有人忙著準備今晚的金鐘獎。 有人穿上精心準備的服裝，有人等待一座獎盃。 而我，正在等待一份餐點。 我們都在等待某些東西，只是內容稍微不同罷了。 如果你今天剛好有些空閒，歡迎來這裡坐坐。 如果今天過得不太順利，也歡迎你。 這裡不會有什麼驚天動地的大事，也不保證每條街道都值得拍成電影。 大部分時候，你看到的可能只是一輛機車停在紅燈前，或者一個外送員正在努力尋找某棟大樓的入口。 但我總覺得，那些沒有特別意義的時刻，有時反而最接近生活真正的樣子。 從上午十一點到晚上八點，我會把沿途收集到的聲音和風景，陸續送到你的螢幕裡。 至於今天能收集到什麼，就讓這座城市自己決定吧。 希望今天的台北，能為你留下一點值得記得的東西。 也希望無論你現在身在何處，都能好好度過自己的這一天。 這裡是YOYO貓。 今天的城市廣播，現在開始。 ---------------------------------------------------------------------------------- 今日の台北では、いろいろなことが起きています。 台風で延期になった天母のハロウィンイベントが開かれ、街の反対側では今夜の金鐘賞の準備が進んでいます。 素敵な衣装に着替える人がいて、トロフィーを待っている人がいる。 そして僕は、お弁当の注文を待っています。 みんな何かを待っているわけです。 待っているものが、少し違うだけで。 もし今日、ちょっと時間があったら、ここに寄っていってください。 あまりいい一日を過ごしていない人も、もちろん大歓迎です。 ここでは、世界がひっくり返るような大事件は起きないでしょう。 すべての道が映画のワンシーンみたいに美しいわけでもありません。 たいていは、赤信号で止まっているバイクだったり、なかなか見つからないビルの入口を探している配達員だったりします。 でも、特別な意味を持たないそんな瞬間こそ、案外、暮らしの本当の姿に近いのかもしれません。 午前11時から夜8時まで。 道すがら拾い集めた音や景色を、少しずつ皆さんの画面に届けていきます。 何が集まるのかは、この街に任せることにしましょう。 今日の台北が、あなたの心に何か小さなものを残してくれますように。 そして、あなたが今どこにいても、自分の一日を穏やかに過ごせますように。 こちらはYoYoCat。 それでは、今日の街の放送を始めます。 ---------------------------------------------------------------------------------- There's quite a bit happening around Taipei today. A Halloween celebration in Tianmu, postponed because of the typhoon, is finally taking place. On the other side of the city, people are getting ready for tonight's Golden Bell Awards. Some people are putting on elaborate costumes. Others are waiting to receive a trophy. And me? I'm waiting for someone to order a lunch box. I suppose we're all waiting for something. The details are just a little different. If you happen to have some free time today, you're welcome to spend a little of it here. And if you're having a difficult day, you're welcome too. Nothing particularly earth-shattering is likely to happen on this livestream. I can't promise that every street will look like something out of a movie. Most of the time, you'll probably see a scooter waiting at a traffic light, or a delivery rider trying to figure out where on earth the entrance to a building is. But I've always felt that these seemingly insignificant moments are sometimes the closest we get to seeing what everyday life is really like. From 11 in the morning until 8 at night, I'll be collecting little pieces of Taipei and sending them to your screen. What exactly will we find? I think I'll leave that up to the city. I hope Taipei gives you something small worth remembering today. And wherever you happen to be, I hope your day turns out all right. This is YoYoCat. And our broadcast from the streets of Taipei begins now. ----------------------------------------------------------------------------------- #台北直播 #機車直播 #街景直播 #外送直播 #陪伴直播 #療癒直播 #台灣旅行 #台北街景 #TaipeiMotorTour #YoYoCat #TAIPEI #TaiwanLive #MotorcyclePOV #FoodDelivery #ASMR 😸 請訂閱 😸 😸 PLEASE SUBSCRIBE US 😸