搭大眾運輸｜One Ticket, Please｜用一首歌學會，不用背【日常生活英文 EP08】

買票、找月台、轉車、下車都不慌！這一集用一首原創英文歌，帶你學會「搭大眾運輸」最常用的英文：買車票、問單程還是來回、問月台、問怎麼轉車、問位子有沒有人坐，最後還要提醒別人小心月台間隙。不用背，跟著唱幾遍，句子就會自己記起來。 ▌本集學會的句子 ・One ticket to the airport, please.　麻煩一張到機場的票 ・Single or return? One way, please. That's ten dollars.　單程還是來回？單程，麻煩你。十元 ・Which platform? Platform number five.　哪一個月台？五號月台 ・Where do I change? Change at the next stop.　我要在哪裡轉車？在下一站轉車 ・Next stop, next stop. Get on, get off. Mind the gap. Have a safe trip.　下一站，下一站。上車，下車。小心月台間隙。旅途平安 ・Is this seat taken? No, please sit down.　這個位子有人坐嗎？沒有，請坐 ・Excuse me, I'm getting off. Thank you very much!　不好意思，我要下車了。非常謝謝你！ ・See you next time! Bye-bye!　下次見！掰掰！ ▌本集發音小重點 重音位置（AIRport、PLATform 重音在前，reTURN 重音在後）、v 跟 b 的差別（five、very／bye、berry）、連音（next stop、get on、get off）。 中文諧音（只是幫助記憶，不是標準發音，發音請以字典與母語人士為準）： ・ticket＝「替客」（買票，就是替客人準備車票） ・airport＝「欸，跑」（趕飛機要快跑） ・platform＝「拍拉風」（站在月台拍照，真拉風） ・next stop＝「尼克斯，踏」（尼克隊的球員，下一步踏上車） ・Mind the gap＝「買 Gap」（剛買的 Gap 新衣服，別掉進縫裡） ▌這支影片怎麼學 小安老師用中文講解，Ben 老師示範英文：由慢到快，再到正常速度；你可以在「換你唸」的停頓時跟著唸，每句有 2～3 次機會。最後一起把整首歌唱一遍，放輕鬆，不用唸得完美，會唱就學會了。 ▌章節 00:00 開場：搭車前先學這幾句 01:14 先聽一遍整首歌 03:13 買票：One ticket, please 07:09 月台與轉車：Which platform? 10:58 三個小秘密：重音、v 與 b、連音 16:14 副歌：Next stop, next stop 20:36 找位子：Is this seat taken? 25:03 道別：See you next time! 27:00 一小段一小段跟著唱 28:18 重點整句練習 31:54 歌詞重點快速複習 34:08 完整唱一遍整首歌 35:40 結語與下一集預告 ▌講義免費下載（PDF） 本集講義：https://ch-neural.github.io/uta-engli... 全部講義：https://ch-neural.github.io/uta-english/ ▌【日常生活英文】系列 這是「日常生活英文」系列第 08 集（共 12 集）。 上一集：EP07《問時間、約時間》What Time Is It　【EP07 上傳後，把網址貼在這裡】 下一集：EP09《超市買菜》Where Can I Find Milk 播放清單：   • 日常生活英文（12 集）   ▌留言互動 你最想學的下一個主題是什麼？留言告訴我們！喜歡的話，別忘了訂閱，我們下一首歌見！ #日常生活英文 #用歌學英文 #搭大眾運輸