перезагрузка5

Компания Tower Records обанкротилась в 2006 году, а в этом году завершила реконструкцию девятиэтажного магазина в Сибуе. В Америке остался всего один магазин Mister Donut в Годфри, штат Иллинойс, который заполняется японскими фанатами всякий раз, когда Сёхэй Отани выступает в Сент-Луисе, потому что у себя на родине их тысячи. А сеть магазинов Lawson, которая начиналась как молочный магазин в Огайо и исчезла из Америки в 1985 году, теперь имеет больше магазинов в Японии, чем 7-Eleven во всей Северной Америке. Все считают, что Япония импортирует американскую культуру. Здесь всё наоборот: три американских бренда, которые умерли на родине, но продолжали жить в Японии, и причина каждый раз одна и та же. Компания по производству швабр в Осаке, которая вложила вдвое больше капитала в пончики, а затем построила внутри своего склада полноразмерный фальшивый американский магазин пончиков, чтобы выяснить, что с ним не так. Музыкальная сеть, японские менеджеры которой выкупили свои доли за четыре года до банкротства материнской компании. Название сети магазинов шаговой доступности, от которого отказалась молочная ферма в Огайо, пока японская сеть супермаркетов занималась его переименованием. Это не американские бренды, которые Япония поддерживает. Это японские компании с американскими названиями, и тот факт, что одна из них никогда не владела собственным названием, это доказывает.