¿Qué significa «nacer de nuevo» en griego? Anōthen | Juan 3:3

¿Qué significa "nacer de nuevo" en griego? La palabra de Juan 3:3 es ἄνωθεν (anōthen) y significa dos cosas a la vez: "otra vez" y "de arriba". Nicodemo entendió una, Jesús decía la otra, y el texto permite ambas. En este estudio bíblico analizamos Juan 3 en el griego original y vemos por qué el malentendido de Nicodemo no es un error: es el centro de la conversación. También descubrimos el segundo juego de palabras del pasaje, πνεῦμα (pneuma), que significa "viento" y "Espíritu" al mismo tiempo, y qué cambia en la forma de predicar el nuevo nacimiento. ⏱ Capítulos 0:00 El malentendido de Nicodemo 0:50 Nicodemo vino de noche (Juan 3:1-2) 2:14 Anōthen: "otra vez" y "de arriba" 5:31 Pneuma: el viento que es Espíritu (Juan 3:8) 7:14 Qué cambia al predicar Juan 3:3 9:16 Cierre: escuchar el viento 📖 Pasajes citados Juan 3:1-10 · Juan 3:31 · Juan 7:50-51 · Juan 19:11 · Juan 19:23 · Juan 19:38-39 · Ezequiel 37 📌 En este video aprenderás: Qué significa ἄνωθεν (anōthen) en el griego de Juan 3:3 Por qué "nacer de nuevo" y "nacer de arriba" son dos lecturas posibles El doble sentido entre pneuma (griego) y ruaj (hebreo): viento y Espíritu Qué pasó con Nicodemo después de aquella noche Cómo predicar Juan 3:3 sin reducirlo a una decisión humana 🔔 Suscríbete a Entre Líneas de La Biblia. Estudiamos las palabras originales del griego y del hebreo bíblico, una a una, para leer la Escritura con más profundidad. #nacerdenuevo #Juan3 #anothen #Nicodemo #griegobiblico #estudiobiblico