Knuckle Sandwich - How to find Spoof (Secret Boss)

For anyone wondering how to find her. She only appears if you've seen her in the mentioned chapters leading up to six.