5 september 2026 Terug naar Toen 2026 bij de Veluwsche Stoomtrein Maatschappij deel 2: zaterdag
NG Railways
0:00 / 0:00
5 september 2026 Terug naar Toen 2026 bij de Veluwsche Stoomtrein Maatschappij deel 2: zaterdag
3 135 просмотров · 23 часа назад
NG Railways
3,75 тыс. подписчиков
3 135 просмотров · 23 часа назад
Het eerste volledige weekend van september staat bij de Veluwsche Stoomtrein Maatschappij in het teken van het grootste stoomtrein festival van Nederland: Terug naar Toen. Tijdens dit festival laat de VSM al haar rijvaardige stoomlocomotieven zien tijdens een intensieve dienstregeling tussen Apeldoorn en Dieren. De eerste goederentrein voor de liefhebbers vertrekt al om 7 uur ’s ochtends tijdens de ochtenddauw. Dit jaar mocht stoomloc 44 1593-1 deze trein vanuit Loenen naar Apeldoorn rijden. Na het goederenverkeer in de ochtend kwam het personenvervoer op gang en kwamen de festivalterreinen in Beekbergen en Loenen op gang. In Beekbergen werden de locomotieven voorzien van een verse lading kolen en water en werden op de draaischijf gedraaid. In de locomotievenloods stonden een aantal verkoopkramen en modelbanen ter bezichtiging. Dit jaar was ook de LLMTC voor het eerst aanwezig met hun LEGO treinbaan met verschillende modellen die ook tijdens Terug naar Toen dienst doen.
Dienstdoende stoomlocomotieven:
SSN 01 1075, SSN 23 023, VSM 23 071, VSM 23 076, VSM 41 241, VSM 44 1503-1, VSM 50 3654-6, VSM 52 8139-9, VSM 64 415 en VSM 65 018.
Dienstdoende diesellocomotieven: VSM 2233
The first full weekend of September is dedicated to the Veluwsche Stoomtrein Maatschappij (VSM)’s largest steam railway festival in the Netherlands: “Terug naar Toen” (“Back to Then”). During the festival, the VSM puts all of its operational steam locomotives into service as part of an intensive timetable between Apeldoorn and Dieren.
The first freight train for railway enthusiasts departs as early as 7:00 a.m., travelling through the morning mist. This year, steam locomotive 44 1593-1 had the honour of hauling this train from Loenen to Apeldoorn. After the morning freight services, passenger trains began running and the festival sites in Beekbergen and Loenen gradually came to life. In Beekbergen, the locomotives were replenished with fresh supplies of coal and water before being turned on the turntable. Inside the locomotive shed, several stalls were set up selling railway-related items, alongside a number of model railway layouts on display. This year, the LLMTC also made its first appearance at the festival, bringing along their LEGO railway layout featuring various models of locomotives and rolling stock that were also in service during “Terug naar Toen”.
Steam locomotives in service:SSN 01 1075, SSN 23 023, VSM 23 071, VSM 23 076, VSM 41 241, VSM 44 1503-1, VSM 50 3654-6, VSM 52 8139-9, VSM 64 415 and VSM 65 018.
Diesel locomotives in service:VSM 2233
Das erste vollständige Septemberwochenende steht bei der Veluwsche Stoomtrein Maatschappij (VSM) ganz im Zeichen des größten Dampfeisenbahnfestivals der Niederlande: „Terug naar Toen“ („Zurück nach Damals“). Während dieses Festivals setzt die VSM alle ihre betriebsfähigen Dampflokomotiven im Rahmen eines intensiven Fahrplans zwischen Apeldoorn und Dieren ein. Der erste Güterzug für Eisenbahnfreunde fährt bereits um 7:00 Uhr morgens im Frühnebel ab. In diesem Jahr hatte die Dampflokomotive 44 1593-1 die Ehre, diesen Zug von Loenen nach Apeldoorn zu befördern. Nach dem Güterverkehr am Morgen begann der Personenverkehr, und die Festivalgelände in Beekbergen und Loenen erwachten langsam zum Leben. In Beekbergen wurden die Lokomotiven mit frischer Kohle und Wasser versorgt und anschließend auf der Drehscheibe gedreht. Im Lokomotivschuppen gab es mehrere Verkaufsstände sowie einige Modelleisenbahnanlagen zu besichtigen. In diesem Jahr war auch die LLMTC zum ersten Mal beim Festival vertreten. Sie präsentierte eine LEGO-Eisenbahnanlage mit verschiedenen Modellen von Lokomotiven und Fahrzeugen, die ebenfalls während des „Terug naar Toen“-Festivals im Einsatz waren.
Eingesetzte Dampflokomotiven:SSN 01 1075, SSN 23 023, VSM 23 071, VSM 23 076, VSM 41 241, VSM 44 1503-1, VSM 50 3654-6, VSM 52 8139-9, VSM 64 415 und VSM 65 018.
Eingesetzte Diesellokomotiven:VSM 2233
Web: https://www.ng-railways.nl/
Facebook: / ngrailways
Instagram: / ng_railways
Op deze video is een disclaimer van toepassing. Lees de volledige tekst op https://ng-railways.nl/Disclaimer/