Александр Городницкий, Евгений Клячкин - Парафраз. 1994

Режиссер фильма Лилия Вьюгина 00:00 — Начало передачи / Заставка цикла «Парафраз» 00:26 — Александр Городницкий о Ленинграде, дружбе бардов с 1965 года и музыкальной одарённости Евгения Клячкина 01:22 — Как Клячкин аккомпанировал Городницкому / Импровизационная природа творчества Клячкина 02:24 — Евгений Клячкин — песня: «Осенний романс» («В небе облака из серой ваты...») 04:13 — Городницкий о синтезе поэзии и музыки у Клячкина и редких случаях совместного творчества 05:15 — История создания песни «Сентябрь» в сидячем поезде 05:46 — Евгений Клячкин — песня: «Сентябрь» («Сентябрь. Сколачивание стаи...», стихи Александра Городницкого) 07:43 — Евгений Клячкин — посвящение Александру Городницкому («Ах, Саша, неужели двадцать с лишним тому назад...») 09:13 — Городницкий о дефиците любви, спорах, дружбе блокадных детей и взаимоподдержке 11:00 — Евгений Клячкин — песня: «Романс Рождественской ночи» («...Я вернусь умирать на Васильевский остров...», стихи Иосифа Бродского) 11:41 — Размышления Городницкого о песнях Клячкина на стихи Иосифа Бродского и разговоре поэта с Клячкиным 12:46 — О лирике Клячкина, отсутствии фальши и весёлая байка о поездке в Брест в 1965 году 15:00 — Евгений Клячкин — песня: «Песня о правах» («Мне мало назло, мне всегда на них везло...») 15:29 — О непереводимости авторской песни на другие языки и принципиальной позиции о русском барде 16:30 — Трагедия эмиграции Клячкина в Израиль и причины его безвременного ухода 17:09 — Евгений Клячкин — песня: «Старый мысли виток...» («Я ушёл не от тех, кто кричали, а от тех, кто молчал...») 17:38 — Боль неприкаянности и невостребованности на чужбине: размышления Городницкого 18:40 — Евгений Клячкин — песня: «Мой джинсовый костюм» / «Оле Хадаш» («Трагик в роли клоуна») 21:20 — Заключительные слова Александра Городницкого: опыт Клячкина, достоинство художника и бессмертие его песен Выложил на Youtube Алексей Уклеин ENG: http://immediator.ca/ RUS: http://www.uklein.narod.ru/ RUS: http://alexukl.livejournal.com/