Что, если бы в 1928 году тебе пришлось выучить новый алфавит за одну ночь?
GEÇMİŞTEN GELDİK
0:00 / 0:00
Что, если бы в 1928 году тебе пришлось выучить новый алфавит за одну ночь?
41 просмотр · 7 дн. назад
GEÇMİŞTEN GELDİK
28 подписчиков
41 просмотр · 7 дн. назад
9 августа 1928 года, Стамбул. Школьная доска под фонарями парка Гюльхане и призыв к толпе: «Граждане, скорее учите наши новые буквы». А что, если бы ты был там той ночью? Глазами владельца маленькой канцелярской лавки в Эминёню мы проживаем турецкую реформу алфавита, вечерние курсы, бабушек, впервые научившихся читать, и первое письмо, написанное твоей собственной рукой.
В этом видео:
Почему старые буквы были неудобны для турецкого языка (kürek, kürk или körük?)
Как новый алфавит подготовили примерно за шесть недель
Закон от 1 ноября 1928 года и переход газет на новые буквы
Народные школы (Миллет мектеплери) и история Дня учителя 24 ноября
Как грамотность почти удвоилась всего за несколько лет
Кто-то в твоей семье учил новые буквы уже взрослым? Напиши эту историю в комментариях!
ГЛАВЫ:
00:00 Августовская ночь в Гюльхане
01:12 Обычный день в Стамбуле, 1928
02:11 Почему старые буквы были трудны для турецкого?
03:18 Новый алфавит за шесть недель
04:11 Наутро весь рынок говорит о буквах
05:09 Главный учитель у доски
05:58 1 ноября 1928: пути назад нет
06:59 Народные школы: идём на вечерние курсы
08:08 Бабушка учится, внук учит
09:06 День экзамена и первое письмо своей рукой
09:57 Реформа алфавита в цифрах
10:44 История каждой буквы, которую ты читаешь сегодня
ИСТОЧНИКИ / ПРИМЕЧАНИЯ:
Закон № 1353 «О принятии и применении турецких букв», 1 ноября 1928 г.
Речь в Сарайбурну (Гюльхане) 9 августа 1928 г.
Положение о народных школах; школы открылись 1 января 1929 г.
Переписи населения 1927 и 1935 гг. (грамотность около 10% и 20%).
Владелец лавки, бабушка и племянник — вымышленные персонажи; события основаны на исторических фактах.