Дочь королевы Виктории переписала её личные дневники, а затем уничтожила оригиналы

Принцесса Беатрис сохранила воспоминания королевы Виктории — и уничтожила многие оригинальные страницы, которые их содержали. Следуя указаниям матери, она редактировала и переписывала дневники, удаляя отрывки и сохраняя отдельные рисунки. Но другая переписка, подготовленная без её ведома, сохранила часть оригинального текста Виктории. Этот документальный фильм рассказывает о дочери, которая стала компаньонкой, секретарём и редактором королевы. От борьбы Беатрис за замужество с принцем Генрихом Баттенбергским до десятилетий, которые она посвятила работе с бумагами своей матери, он исследует личные отношения, стоящие за необратимой исторической утратой. Попутно сохранившиеся записи Виктории раскрывают женщину, стоящую за королевским образом: путешественницу-подростка, новоиспечённую монархиню и пожилую студентку, практикующую урду. Что сохранилось? Что было уничтожено? И насколько Виктория, которую мы знаем, была сформирована людьми, которые отбирали её слова? Основано на архивных каталогах, опубликованных выдержках из дневников и исторических исследованиях. В документальном фильме проводится различие между сохранившимися свидетельствами и их интерпретацией, и содержание недостающих фрагментов не выдумывается. ИСТОЧНИКИ И ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА Королевский архив — рукописные копии принцессы Беатрис: https://ra.rct.uk/Record.aspx?id=VICP... Королевский архив — машинописная стенограмма лорда Эшера: https://ra.rct.uk/Record.aspx?id=VICP... Дневники королевы Виктории — Путеводитель по сохранившимся версиям: https://proquest.libguides.com/queenv... Детство королевы Виктории, том I — опубликованные выдержки из дневника, отредактированные виконтом Эшером, 1912 год: https://www.gutenberg.org/ebooks/75138 English Heritage — Принцесса Беатрис: https://www.english-heritage.org.uk/v... Исторические королевские дворцы — Виктория и её ранняя биография: https://www.hrp.org.uk/blog/the-revea... Королевский фонд коллекций — Публикация дневников Хайленда: https://www.rct.uk/collection/stories... Ивонн Уорд — Редактирование переписки королевы Виктории: https://www.wheelercentre.com/news-st... Английское наследие — Индустани королевы Виктории Дневник: https://www.english-heritage.org.uk/a... Королевская семья — оцифровка дневников: https://www.royal.uk/queen-victorias-... Подпишитесь, чтобы получать больше документальных фильмов о жизни королевской семьи, семейных конфликтах и ​​оставленных ими записях. #КоролеваВиктория #ПринцессаБеатрис #КоролевскаяИстория