La petite sirène 2 (Comparatif doublages français 2000 / 2006)

En 1998, 𝗟𝗮 𝗽𝗲𝘁𝗶𝘁𝗲 𝘀𝗶𝗿𝗲̀𝗻𝗲 est entièrement redoublé. Bien que décrié, l'intégralité des comédiens y ayant contribué ont naturellement participé à 𝗟𝗮 𝗽𝗲𝘁𝗶𝘁𝗲 𝘀𝗶𝗿𝗲̀𝗻𝗲 𝟮 en 2000 par soucis de cohérence vocale. A cette époque, Christophe Peyroux jouait donc Sébastien dans les 2 films. Sur décision historique, assumée et alors sans précédent, Disney est revenu au doublage originel du 1er film en 2006. Dès lors, Disney prend la décision, que certains jugeront discutable, de réenregistrer intégralement le seul rôle de Sébastien au profit de Henri Salvador qui avait participé au doublage du 1er film en 1990. C'est l'unique changement qui sera fait sur le doublage de 2006. Pour aller plus loin, l'analyse du film : https://www.lesgrandsclassiques.fr/05...