שתי שפות-Two languages

מילים-[בית 1 - עברית, גבר, ים תיכוני] פגשתי אותך במקום שלא ציפיתי בין שני עולמות, שם בדיוק עמדתי את מדברת שפה אחרת, אני שפה אחרת אבל המבט שלך אומר יותר מכל מילה שנאמרת לא צריך תרגום כשהלב כבר מבין אנחנו משהו חדש, לא ים ולא נהר, בין לבין בואי נרקוד ככה, בלי לדעת לאן זה לא משנה מאיפה באנו, זה משנה שאנחנו כאן [Verse 1 - English, female vocal, pop] I don't know your language but I know your eyes The way you move to music feels like no disguise Something ancient in your rhythm, something new to me Standing here between two worlds is where I want to be No, we don't need translation for the way we feel This connection between us is completely real [פזמון - שניהם, מעורב] שתי שפות, one heart שני עולמות, never apart Dancing together, בלי לשאול שאלות זה לא משנה מאיפה, it's where we're going שתי שפות, one song Different rhythms, but we belong מזרח ומערב, נפגשים כאן הלילה East and West, together we compile [בית 2 - עברית, גבר] אני בא מהים, מהחום של המזרח את מביאה איתך רוח אחרת, רוח שלא מכיר ובכל זאת המקצב הזה מרגיש כמו בית כאילו תמיד היינו צריכים להיפגש ולבנות ביחד לא צריך לוותר על מי שהיינו כדי למצוא מקום חדש שבו שנינו יכולים [Verse 2 - English, female vocal] I never thought that harmony could sound this way Blending different worlds into a single melody today You bring the heat, I bring the light Together we create something outta sight This isn't compromise, this is something more Two different rhythms finding common floor [Bridge - שילוב, מהיר יותר] (עברית) בואי נרקוד (English) Come and dance with me (עברית) שתי שפות (English) But one energy (שניהם) One rhythm, אחד ביחד, we're free [פזמון אחרון - הרמוניה מלאה] שתי שפות, one heart שני עולמות, never apart מזרח ומערב, נפגשים כאן הלילה East and West, forever we compile [Outro] שתי שפות... one song שניהם ביחד... we belong