La Carità 〈愛〉(Gioachino Rossini) - National Taiwan University Chorus

Performed on 2026/01/13, Taipei, Taiwan Conductor: Fang-Pei Tracy Lien 連芳貝 Pianist: Hsin-Jung Hsieh 謝欣容 Soprano Solist: Yen-Ling Chen 陳妍陵 Composer: Gioachino Rossini Audio recording engineer: Chao-Hui Wang 王昭惠 — 〈愛〉一曲與 La Fede〈信仰〉和 La Speranza〈希望〉並稱為羅西尼《信望愛》三首聖樂女聲合唱作品。女聲三部反覆詠唱著主題「愛是心之美德」，使人們親愛彼此、消弭苦痛；中間穿插女高音獨唱，歌頌主賜予人們永恆的愛，傳達信仰的價值；最後女高音與三聲部共同讚揚主之愛，並以華麗高亢的長音作結。 — O caritade, virtù del cor, Tu l'uomo infervori di santo ardor. Tu l'affratelli, e nei martir Consoli il povero de'suoi sospir. Iddio rivelasi solo per te: Tu inspiri al misero del ben la fe'. L'alma che accendesi del tuo fervor Spande sugli uomini divin fulgor. Allor che il mondo tua voce udrà, Di guerra il fremito si spegnerà; L'ira, l'orgoglio fian vinti allor Da un sacro vincolo d'eterno amor. 啊　愛　心之美德 激勵人成為聖潔 聯袂人成為兄弟 並安慰貧苦之人 主為吾等顯靈便是愛 鼓舞可憐人之信心 祢的熱情點燃靈魂 散播神聖的光采 當世人聽見祢的聲音 紛爭戰亂必然止息 憤怒與驕矜將受制於 永恆之愛的神聖聯結 ────────── National Taiwan University Chorus 台大合唱團 Email：ntuchorusone@gmail.com Facebook：https://pse.is/NTUChorusFB Social Links：https://pse.is/NTUChorusLT