Жители северного израильского города подвергаются обстрелам как со стороны Ирана, так и со сторон...

(16 марта 2026 г.) ЧИСТАЯ ВЕРСИЯ: НОМЕР СТАТЬИ: 4645312 АССОЦИАТЕДЕ ПРЕСС Кирьят-Шмона, Израиль - 16 марта 2026 г. 1. ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА (английский) Мелани Лидман, Ассошиэйтед Пресс: ++ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА ЧАСТИЧНО ЗАКРЫТА КАДРАМИ 2-6++ «Я нахожусь в Кирьят-Шмоне, городе на севере Израиля. Ливан находится всего в нескольких километрах к северу. После нападения 7 октября большая часть города была эвакуирована на полтора года. Люди только начали возвращаться после прекращения огня с «Хезболлой» в ноябре 2024 года. После начала войны с Ираном «Хезболла» присоединилась к боевым действиям, и этот город подвергается атакам как ракетами «Хезболлы», так и иранскими ракетами. Многие люди спят в бомбоубежищах, подобных тому, что позади меня. Люди Сейчас они злятся. Они спрашивают: «Почему мы вернулись через полтора года после эвакуации, чтобы снова оказаться в той же ситуации?» 2. Различные виды Кирьят-Шмоны сверху 3. Проезжающий мимо военный грузовик 4. Общий план улицы 5. Брурия Данино и ее дочь Ходая сидят возле убежища 6. Данино и ее дочь Ходая сидят внутри убежища 7. ЗВУК: вой сирены Брурия Данино: «Красная тревога в режиме реального времени». 8. Звуковые оповещения на телефонах 9. ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА (иврит) Брурия Данино, жительница: ++ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА ЧАСТИЧНО ЗАКРЫТА КАДРОМ 10++ «Это наша жизнь, я в состоянии тревоги, и даже поднимаюсь домой, чтобы принять душ. Это действительно вопрос секунд, но дети со мной, чтобы я больше не упала. Они боятся этого, и весь день я в убежище, даже сплю, все такое». 10. Данино и ее дочь Ходая входят в убежище. 11. ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА (иврит) Шломи Абутбул, владелец магазина шаурмы: ++ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА ЧАСТИЧНО ЗАКРЫТА КАДРОМ 12++ «Люди больше не понимают, что происходит, это невозможно. Нет эвакуации, никого нет рядом. Это не как в прошлый раз, когда нас эвакуировали в отели, все было хорошо. Сегодня семьи с детьми находятся внутри укрепленной комнаты, в столовой. Вот и все, но все будет хорошо». 12. Мужчина в убежище со своим ребенком, учатся по Zoom. 13. ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА (английский) Мелани Лидман, Associated Press: ++ЗВУКОВАЯ ДОРОЖКА ЧАСТИЧНО ЗАКРЫТА КАДРОМ 14++ «В ответ Израиль начал широкомасштабную кампанию против Хезболлы на юге Ливана и в Бейруте, в результате чего почти миллион человек были вынуждены покинуть свои дома». 14. Вид на Кирьят-Шмону сверху СЮЖЕТ: Более полутора лет Кирьят-Шмона, крупнейший израильский город на границе с Ливаном, был городом-призраком. Предприятия закрылись, а школы опустели после того, как израильское правительство эвакуировало всех 20 000 жителей Кирьят-Шмоны и еще 40 000 человек из деревень на севере Израиля сразу после нападения 7 октября 2023 года, когда они сражались против «Хезболлы» на юге Ливана. Теперь грохот выстрелов «Хезболлы» и резкие взрывы израильской артиллерии снова эхом разносятся по улицам города, поскольку жители, которые только начали возвращаться, снова оказываются под обстрелом, на этот раз со стороны Ирана и Ливана. «Хезболла» возобновила удары по Израилю через два дня после нападения на Иран 28 февраля — и всего через 15 месяцев после того, как последняя война между Израилем и «Хезболлой» закончилась перемирием в ноябре 2024 года. Поддерживаемая Ираном воинствующая группировка и политическая партия сталкиваются с недовольством среди своих сторонников и проблемами с ливанскими властями из-за своего решения присоединиться к ближневосточной войне. Семьи, не имеющие другого выбора, живут под землей. Без предупреждения некоторые люди предпочитают постоянно жить в общественных бомбоубежищах. Видео AP от Ами Бентова =========================================================== Узнайте больше об AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork Twitter:   / ap_archive   Facebook:   / aparchives   Instagram:   / apnews   Вы можете получить лицензию на этот материал через AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/you...