Stan Laurel e Ridolini in "La belva nera"

"Bears and Bad Men" (1918) è una comica del 1918 che vede come protagonisti sia Larry Semon sia Stan Laurel. Questa versione è la copia sonorizzata che circolava in Italia intorno alla fine degli anni '30. La caratterizzazione vocale di Stan è pertanto simile a quella adottata da Carlo Cassola nei doppiaggi ufficiali dei film della coppia Laurel & Hardy.