ALBORADA EN MENOR - ГРЕЧЕСКАЯ ПЕСНЯ "MINORE THS AVGIS" ("МИНОРНАЯ ПЕСНЯ ЗАРИ") НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
ACHANAST
0:00 / 0:00
ALBORADA EN MENOR - ГРЕЧЕСКАЯ ПЕСНЯ "MINORE THS AVGIS" ("МИНОРНАЯ ПЕСНЯ ЗАРИ") НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ
523 просмотра · 4 года назад
ACHANAST
889 подписчиков
523 просмотра · 4 года назад
Греческая песня в стиле рембетико 1936 года (музыка: Спирос Перистерис, слова: Минос Матсас), свободно переведенная и исполненная на испанском языке. Оригинальное название: "To minore tis avgis" ("Το μινόρε της αυγής" / "Минорная песня зари"). Испанский текст песни приведен ниже.
Детка, проснись и выслушай
Песню минорную зари.
Лишь для тебя она написана
В ней слёзы горькие моей души.
Выйди, окошко распахни,
Ангельским взглядом одари.
От счастья я растаю, детка,
Здесь на пороге твоей двери.