モスクワ郊外の夕べ/倍賞千恵子
秀吉
0:00 / 0:00
モスクワ郊外の夕べ/倍賞千恵子
35 724 просмотра · 4 года назад
秀吉
21,3 тыс. подписчиков
35 724 просмотра · 4 года назад
日本訳 合唱団白樺 作曲・セドイ
昭和55年3月21日発売 SKS110
LP「倍賞千恵子ロシア民謡をうたう」に収録
親しみやすいこの曲は、LP「倍賞千恵子ロシア民謡をうたう」に収録されていますが、正確にはロシア民謡ではないそうです。「倍賞千恵子の世界」の斉藤幸二プロデューサの解説は次の通りです。
"1957年のモスクワ青年・学生フェスティバルの優勝曲で有名になり、世界的なヒットとなりました。日本では、<うたごえ喫茶>で流行した"ロシア民謡"として扱われることが多いですが、実は1955年にM.マトゥソフスキ-の詩にソロヴィヨフ・セドイが作曲したソヴィエト連邦時代のポピュラーソングです。アメリカの名ピアニストのクライバーンの演奏でも知られ、日本ではダークダックスが得意にしています。"
倍賞さんの歌は小川先生の編曲で、1~4番で伴奏が微妙に違いますが、静かな中にも力強く、伸びのある歌声が魅力です。
倍賞千恵子応援ページ
http://chiekobaisyou.web.fc2.com/