Adhi Raat Awaaz Aayi | When the Midnight Cry Comes | Punjabi Gospel Songs

[Intro] Haye... O YESHU... Haye... O JESUS... Tu keha si... ek raaz... You told... a mystery... Surag di baadshahi... das kudiyan wargi... Kingdom of heaven... is like ten virgins... Sunn lo... o son waleya... jago... Listen... o you who sleep... wake up... Das kudiyan... mashalan layi... laanhe nu milan turiyan... Ten girls... took lamps... went to meet bridegroom... Panj siyanap... panj murakh... ikko saath turiyan... Five wise... five foolish... walked together... Siyanap ne... tel apne bhandeyan ch rakh leya... Wise... kept oil in their vessels... Murakh ne... khaali mashal... "baad ch pa laange" keh leya... Foolish... empty lamps... said "we'll add later"... [Chorus] LAANHA DER KAR GAYA! LAANHA DER KAR GAYA! BRIDEGROOM DELAYED! BRIDEGROOM DELAYED! SAAREYAN NU... NINDAR AA GAYI! ALL... FELL ASLEEP! LAANHA DER KAR GAYA! LAANHA DER KAR GAYA! BRIDEGROOM DELAYED! BRIDEGROOM DELAYED! MASHALAN BUJHAN... LAG PAYIAN! LAMPS STARTED... GOING OUT! TEL KIDHAR HAI... O MURAKH KUDIYE! WHERE IS OIL... O FOOLISH GIRL! WAQT MUKAN... WALA HAI! TIME IS... ABOUT TO END! [Verse 2] ADHI RAATI! ADHI RAATI! AWAAZ AAYI! AT MIDNIGHT! AT MIDNIGHT! VOICE CAME! "VEKHO! LAANHA AA GAYA! MILAN NIKLO!" "BEHOLD! BRIDEGROOM HAS COME! GO OUT TO MEET!" Sab kudiyan uthiyan... mashalan theek karan laggiyan... All girls rose... started trimming lamps... Murakh kehndiyan... "Saada tel muk gaya... sanu vi deyo!" Foolish said... "Our oil finished... give us also!" [Bridge] Siyanap ne keha... "Nai! Saade kol bas ina hi hai..." Wise said... "No! We have only just enough..." "Tussi jaao... dukandaran kolon khareed lao..." "You go... buy from shopkeepers..." Oh tel layan gayiyan... laanha aa gaya... They went to buy oil... bridegroom came... TAYAAR SI... OH ANDAR CHALI GAYI... DARWAAZA BAND HO GAYA! THOSE READY... WENT INSIDE... DOOR WAS SHUT! [Verse 3] Baad ch murakh kudiyan aayian... darwaaza khatkhati... Later foolish girls came... knocking door... "PRABHU! PRABHU! SADE LAYI KHOL DE!" "LORD! LORD! OPEN FOR US!" Andaron awaz aayi... "SACH KEHNA HAAN..." From inside voice came... "TRULY I SAY..." "MAIN TUHANU NAI JAANDA... CHALE JAO!" "I DO NOT KNOW YOU... GO AWAY!" [Chorus] JAGO! JAGO! JAGO REHVO! WAKE! WAKE! STAY AWAKE! Kyonki DIN... NA GHADI... TUSI NAI JAANDE! Because DAY... NOR HOUR... YOU DO NOT KNOW! JAGO! JAGO! JAGO REHVO! WAKE! WAKE! STAY AWAKE! JADON LAANHA AAVE... TEL TAYAAR HOVE! WHEN BRIDEGROOM COMES... OIL SHOULD BE READY! MASHAL BUJH GAYI... TE DARWAAZA BAND! LAMP WENT OUT... AND DOOR SHUT! FIR RON DA... KISE KAMM DA NAI! THEN WEEPING... IS OF NO USE! [Outro] O sun waleya... tere kol tel hai? O listener... do you have oil? Tere dil di mashal... jagdi hai? Lamp of your heart... is it burning? Ja bujh chuki hai... duniya di hawa naal? Or already extinguished... by wind of world? Laanha darwaze te hai... khadak raha hai... Bridegroom is at door... knocking... Jad khullu... andar jaavenga... When it opens... will you go inside... Ja baahar reh jaavenga... Or remain outside... door slam ... sunn leya? door slam ... did you hear? Ahdi raat awaaz aayi At midnight voice came