【海外の反応】「こんなの国歌じゃない…」国際大会で流れた日本の国歌『君が代』を酷評したアメリカ人評論家…歌詞の本当の意味を知り号泣した理由

「こんなの国歌じゃない」 国際大会の開会セレモニーで、日本の国歌・君が代をそう切り捨てたアメリカ人の音楽評論家キャサリン。 世界の国歌を十点満点で採点してきた彼女がつけた点数は、たった三点でした。 大型ビジョンに映った英訳を読んで「これだけ？」と笑った彼女。 ところが数日後、同じスタジアムで同じ君が代を聴いたとき、その涙は止まりませんでした。 千年前の祝いの歌と、旋律の最初と最後に置かれたたった一つの音。 彼女の耳を変えたものとは… ▼目次 00:00 「こんなの国歌じゃない」 00:47 国歌を採点する音楽評論家 03:08 開会セレモニーで流れた君が代 04:44 ホテルの夜に知った歌詞の生まれ 07:10 翌朝の車内で「君」は誰か 08:43 神社で触れたさざれ石 09:52 夜の練習室 13:14 プロデューサーからの電話 14:25 決勝の表彰式 17:44 私が聴き間違えていた国歌 ご視聴いただき、ありがとうございます。 「世界が息をのむ日本」では、日本を訪れた外国人の方や、海外で日本人と出会った方の目線から、心が震えるエピソードをお届けしています。 ▼チャンネル登録はこちら ▷    / @sekaigaikiwonomunihon   ◁ ✅ この動画から感じられること ・同じ曲でも、意味や成り立ちを知ると、まったく違って聞こえることがあるということ ・「暗い」「物足りない」と感じた理由は、曲ではなく自分の物差しの側にあるのかもしれないということ ・君が代の歌詞のもとになったのは、千年以上前に誰かの長寿を願って詠まれた祝いの歌だということ #海外の反応 #日本 #君が代 #国歌 #日本の国歌 #音楽評論家 #アメリカ #感動する話 ※この物語には一部創作（フィクション）を含みます。登場人物・大会・番組は物語上の設定で、実在の人物・団体とは関係ありません。君が代の歴史や解釈には諸説あります。 これは運営者によって作成されたオリジナルコンテンツです。 This is original content created by the operator. VOICEVOX:青山龍星