청산별곡 | 하회당 (AI가수)

🌸 청산별곡 | AI가수 하회당 고려가요 「청산별곡」에 노래를 입혔습니다. 세상의 시름을 피해 청산으로, 바다로 떠나고 싶지만 어디서도 시름을 벗어나지 못하고, 까닭 모를 돌에 맞아 우는 사람의 노래입니다. 800년을 건너온 깊은 시름을, 하회당의 목소리로 새롭게 불렀습니다. 1집 「진달래꽃」의 하회당 진달래가, 2집부터 '하회당'으로 노래합니다. 📜 원문 | 고려가요 「청산별곡」 (노래에 쓴 다섯 연) (작자 미상, 고려 / 『악장가사』 수록) 살어리 살어리랏다 쳥산애 살어리랏다 멀위랑 ᄃᆞ래랑 먹고 쳥산애 살어리랏다 얄리얄리 얄랑셩 얄라리 얄라 우러라 우러라 새여 자고 니러 우러라 새여 널라와 시름 한 나도 자고 니러 우니노라 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 이링공 뎌링공 ᄒᆞ야 나즈란 디내와손뎌 오리도 가리도 업슨 바ᄆᆞ란 ᄯᅩ 엇디 호리라 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 어듸라 더디던 돌코 누리라 마치던 돌코 믜리도 괴리도 업시 마자셔 우니노라 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 살어리 살어리랏다 바ᄅᆞ래 살어리랏다 ᄂᆞᄆᆞ자기 구조개랑 먹고 바ᄅᆞ래 살어리랏다 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 💬 원문 뜻 살고 싶구나, 청산에 살고 싶구나. 머루랑 다래랑 먹고 청산에 살고 싶구나. 울어라 새야, 자고 일어나 울어라. 너보다 시름 많은 나도 자고 일어나 우노라. 이럭저럭 낮은 지내 왔건만, 올 이도 갈 이도 없는 밤은 또 어찌하리오. 어디에 던지던 돌인가, 누구를 맞히려던 돌인가. 미워할 이도 사랑할 이도 없이 맞아서 우노라. 살고 싶구나, 바다에 살고 싶구나. 나문재와 굴, 조개를 먹고 바다에 살고 싶구나. ※ "얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라"는 뜻 없이 흥과 한을 실어 나르는 후렴이고, "나문재"는 바닷가에서 자라는 나물입니다. 📝 노래 가사 살어리 살어리랏다 청산에 살어리랏다 머루랑 다래랑 먹고 청산에 살어리랏다 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 울어라 울어라 새야 자고 일어나 울어라 새야 너보다 시름 많은 나도 자고 일어나 우니노라 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 이럭저럭 그럭저럭 낮은 지내 왔건만 올 이도 갈 이도 없는 이 밤은 또 어찌하리 살어리 살어리랏다 바다에 살어리랏다 나문재 굴 조개 먹고 바다에 살어리랏다 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 어디다 던지던 돌인가 누구를 맞히려던 돌인가 미워할 이도 사랑할 이도 없이 맞아서 우노라 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 살어리 살어리랏다 청산에 살어리랏다 머루랑 다래랑 먹고 청산에 살어리랏다 얄리얄리 얄라셩 얄라리 얄라 👤 고려가요는 어떤 노래인가요? 고려 시대 백성들 사이에서 불리던 노래로, '속요'라고도 부릅니다. 지은이와 지은 때는 알려져 있지 않으며, 궁중 음악으로 불리다가 조선 시대에 『악장가사』, 『악학궤범』 등에 기록되어 전해졌습니다. 📖 노래에 얽힌 이야기 「청산별곡」은 『악장가사』에 8연 전체가 전하고, 『시용향악보』에는 첫 연이 곡조와 함께 실려 있어 고려가요 중 드물게 원래의 가락이 남아 있는 노래입니다. 조선을 세운 뒤에는 이 곡조에 새 가사를 얹어 궁중 음악 「납씨가」를 만들기도 했습니다. 노래 속 화자가 누구인지는 해석이 다양합니다. 전쟁과 난리 속에 삶의 터전을 잃고 떠도는 백성, 사랑을 잃은 사람, 뜻을 펴지 못한 지식인으로 보기도 합니다. 누구로 읽든, 어디에도 머물 곳 없는 사람의 깊은 시름이 800년을 건너 지금까지 울림을 줍니다. 🎤 노래: AI가수 하회당 📜 원작: 고려가요 「청산별곡」 (작자 미상) ✍️ 현대어 가사: bombom studio 🎼 제작: bombom studio 📀 1집 「진달래꽃」(하회당 진달래) 전곡 듣기:    • 진달래꽃 | AI가수 하회당 진달래 1집 전곡 (김소월 편)   📌 하회당은 AI로 제작한 가상 가수이며, 실존 인물 및 가수와는 관련이 없습니다. #하회당 #청산별곡 #고려가요 #살어리살어리랏다 #고려 #AI가수 #국악 #옛노래 #하회당진달래