【洋楽和訳】失うのが怖くて好きだと言えない/ I love you / オリジナルソング / AorB 同じ歌詞で違う曲🎧️好きなのどっち？

ご視聴ありがとうございます🕊️ “失うのが怖くて好きだと言えない恋”経験したことはありますか？ 好きだと伝えたい、でももしこの笑顔を見れなくなる結果になってしまったら、、、 そう思ってなかなか伝えられないそんな1曲となっております✍ このチャンネルではオリジナルの楽曲を「洋楽和訳」でお届けしています。 同じ歌詞を用いて2曲作成しています🕊️ この世界観が気に入って頂けたら【チャンネル登録】や【高評価】して頂けると 今後の活動の励みになります🕊️ ⌛️タイムスタンプ 00:00 A 03:10 B 【Lyric】 There’s something I’ve wanted to tell you for so long. Maybe you already knew. But I was afraid that if I said it out loud, this relationship would disappear. So even now, at the very end, I still can’t seem to find the words. I know you’ve been waiting for me to say something. I know you’ve been trying not to let it show on your face. I’m only missing one thing— just a little, tiny bit of courage. I like you. I like you. I love you. I’ve been screaming it inside my heart all this time. Maybe it showed a little in the way I acted. Ah… don’t look at me with that adorable smile. Because it makes me afraid of losing you. There’s something I’ve been keeping secret. Maybe you already noticed. I was afraid that if I let you know, this relationship would disappear. That’s why, even until the very end, I still couldn’t say it. I know you gave me so many chances. I know you laughed it off to make it easier for me. I’m only missing one thing— just a little, tiny bit of courage. I like you. I like you. I love you. I’m always telling my friends about you, but when it comes to telling you, I get too embarrassed. Ah… don’t look at me with that adorable smile. Because it makes me afraid of losing you. What would happen if I said it? What would happen if I told you how I feel? Would you still show me that same adorable smile? I like you. I like you. I love you. That’s how I’ve been feeling all this time. Ah… don’t look at me with that adorable smile. Because it makes me afraid of losing you. 【和訳】 ずっと言えなかった事があるんだ もしかしたら気付いてたかもしれないけどさ 言ってしまったら この関係が無くなってしまうんじゃないかって こうやって最後の最後まで なかなか言えないんだけど 言葉を待ってるのも知ってる 表情に出さないようにしてくれてるのも知ってる 僕にはあと少し、ほんの少しの勇気が足りない 好きだ、好きだ、大好きだ ずっと内側で叫んでた 態度には少し出てたと思う あぁそんなに可愛い顔しないでくれよ 失うのが怖くなるから ずっと内緒にしてたことがある もしかしたら気付いてたかもしれないけどさ 伝わってしまったら この関係が無くなってしまうんじゃないかって だから最後の最後まで なかなか言えないんだけど チャンスを何回も作ってくれたのは知ってる 笑い飛ばしてくれてたのも知ってる 僕にはあと少し、ほんの少しの勇気が足りない 好きだ、好きだ、大好きだ 友達にはいつも惚気てたんだけど やっぱ君には恥ずかしくて言えないや あぁそんなに可愛い顔しないでくれよ 失うのが怖くなる 言ってしまったらどうなる？ 伝えたらどうなる？ 変わらずその可愛い笑顔を見せてくれるかな？ 好きだ、好きだ、大好きだ そう思いながら過ごしている あぁそんなに可愛い顔しないでくれよ 失うのが怖くなるから “同じく歌詞で違う曲”作成者🕊️ Lyric：yuzuha Music：sunoAI #洋楽 #洋楽和訳 #オリジナル曲 #chillvibes #chillmusic #emotionalmusic #dark