Перейти к содержимому

Shopping at the Supermarket in Taiwan 🇹🇼 | 160 Taiwanese Mandarin Phrases

Slow Island Chinese | 慢島中文

0:00 / 0:00

Shopping at the Supermarket in Taiwan 🇹🇼 | 160 Taiwanese Mandarin Phrases

20 просмотров · 9 дн. назад
Slow Island Chinese | 慢島中文
20 подписчиков
20 просмотров · 9 дн. назад
超市裡會用到的 160 句台灣華語,從進門拿推車、找商品問位置、挑生鮮看價錢,到排隊結帳、付錢用會員卡,還有遇到掃描錯誤怎麼處理。每一句都先用正常語速唸一次,再放慢到 0.75 倍,接著給英文,最後再回到正常語速。不用背文法,跟著聽就好。 160 sentences you'll actually use at a Taiwanese supermarket — carts, finding items, fresh food, prices, checkout, payment methods, and fixing errors. Every sentence is spoken at natural speed, then slowed down, then translated, then repeated at natural speed. All traditional characters, all Taiwan-accent Mandarin. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■ 這一集包含 What's inside ・進超市 Entering the Supermarket — 我要推車。/籃子在哪裡?/有沒有小推車? ・找商品 Looking for Items — 請問衛生紙在哪裡?/米在哪一區?/請問有賣洗衣精嗎? ・挑選生鮮 Choosing Fresh Food — 這個怎麼賣?/一斤多少錢?/幫我挑一條魚。 ・看價錢・比較 Checking Prices — 我看一下價錢。/標籤上面有寫。/這個三十九塊。 ・結帳排隊 Checkout Line — 結帳在哪裡?/要排這邊嗎?/這條比較快。 ・付錢・會員 Payment and Membership — 我用現金付。/可以用悠遊卡付嗎?/我用行動支付。 ・處理問題 Handling Issues — 這個掃描錯誤。/價錢不對。/可是剛剛標籤上寫七十九。 ・結束・其他狀況 Finishing Up — 我東西忘在那邊了。/可以寄放東西嗎?/寄物櫃在哪裡? ■ 怎麼用這一集 How to use it 第一次先從頭聽到尾,不要暫停,聽不懂沒關係。第二次跟著唸,只跟放慢的那一遍。之後當背景音放著就好——這一集設計成可以重複聽很多次。 Listen straight through the first time without pausing. On the second pass, speak along with the slowed-down repetition only. After that, just leave it playing in the background. It's built to be replayed. ■ 章節 Chapters 00:00 Welcome 00:41 Entering the Supermarket 04:41 One more time — full speed 05:30 Looking for Items 10:00 One more time — full speed 10:56 Choosing Fresh Food 14:52 One more time — full speed 15:40 Checking Prices 19:50 One more time — full speed 20:40 Checkout Line 24:40 One more time — full speed 25:29 Payment and Membership 29:48 One more time — full speed 30:41 Handling Issues 34:55 One more time — full speed 35:48 Finishing Up 40:30 One more time — full speed 41:28 Next episode ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 慢島中文 Slow Island Chinese 台灣華語 · 繁體字 · 慢慢來 Taiwanese Mandarin as it's actually spoken in Taiwan — traditional characters, Taiwan vocabulary, Taiwan accent. No textbook dialogue, no grammar drills. #台灣華語 #學中文 #繁體中文 #taiwanesemandarin #learnchinese #traditionalchinese #mandarinlistening #comprehensibleinput #chineseforbeginners #taiwan