Глупые товарные вагоны (Озорные вагоны) GC Ремейк V3

Прошло несколько дней с тех пор, как Джеймс повредил тормозную трубку вагона, для ремонта которой потребовались газета и шнурок от ботинка, и с тех пор он был заперт в депо в качестве наказания за плохое поведение. Оставшись один и даже не имея возможности маневрировать, Джеймс начинает плакать, думая, что никто больше никогда не увидит его красную краску, и переживает из-за унижения, причиненного инцидентом. Наконец, сэр Топхэм Хатт приходит посмотреть на красный паровоз, и хотя он знает, что Джеймс сожалеет и хочет снова быть полезным, его действия причинили железной дороге большое унижение. Джеймс искренне извиняется и обещает вести себя хорошо, что сэр Топхэм Хатт принимает и поручает ему тянуть грузовые вагоны. Джеймс рад, что его выпустили, и с нетерпением приступает к работе. На станции Томас приводит Джеймса в товарный состав и подшучивает над ним по поводу шнурков от ботинка, после чего убегает, смеясь, к большому раздражению Джеймса. Джеймс прицепляется к товарным вагонам, которые оскорбляют его за красную краску, но Джеймс просто игнорирует их и, несмотря на их протесты, уверенно продолжает движение. Во время поездки вагоны несколько раз пытаются заставить Джеймса сдаться, например, пробуксовывают тормозами и даже перегреваются, но каждый раз бригада Джеймса исправляет проблемы, и он продолжает путь. Затем вагоны начинают кричать на Джеймса, требуя сдаться, но это бесполезно, так как Джеймс полон решимости доказать, что он лучший локомотив. Наконец, поезд достигает Гордонс-Хилл, и Джеймс пытается как можно быстрее поднять вагоны, что поначалу сложно. На полпути подъем становится легче, но машинист останавливает его и указывает, что последние несколько вагонов и тормозной вагон отцепились из-за оборвавшейся сцепки и мчатся вниз по склону. К счастью, кондуктор в тормозном вагоне успевает остановить их внизу и выходит, чтобы предупредить приближающиеся локомотивы. Джеймс сдаёт назад вниз по склону, чтобы забрать конец своего поезда, в то время как Эдвард только что остановился позади него. Хотя Эдвард предлагает помощь, Джеймс, решив сделать все сам, вежливо отказывается. Эдвард соглашается и подбадривает Джеймса, когда тот поднимается на холм. Собрав все свои силы, Джеймс наконец достигает вершины и благополучно продолжает путь к нужной станции. Позже, когда Джеймс отдыхает, прибывает Эдвард с сэром Топхэмом Хаттом, что снова заставляет Джеймса волноваться, что он скажет на этот раз. Однако на этот раз сэр Топхэм Хатт доволен Джеймсом, так как видел все происходящее с борта товарного поезда Эдварда. Поскольку Джеймсу удалось заставить вагоны вести себя прилично, сэр Топхэм Хатт позволяет ему сохранить свой красный плащ.