Tomàs Mallol explica la seva col·lecció Cinématographe Lumière

Patentada el 13 de febrer de 1895 pels germans August i Louis Lumière, el Cinématographe Lumière era un aparell molt fiable, pel que havien estat els aparells similars d'altres inventors, per a enregistrar i projectar imatges fotogràfiques en moviment a raó de 16 imatges per segon. Patentada el 13 de febrero de 1895 por los hermanos Augusto y Louis Lumière, el cinématographe Lumière era un aparato muy fiable, por lo que habían sido los aparatos similares de otros inventores, para grabar y proyectar imágenes fotográficas en movimiento a razón de 16 imágenes por segundo. Patented on 13 February, 1895 by the brothers August and Louis Lumière, the Lumière Cinématographe could record moving images at a rate of sixteen frames per second (two crank turns) on a 35 mm wide celluloid film (perforated on both sides of each frame) measuring seventeen feet long. The device could also project images (incorporating a magic lantern as a light source) and create copies of films. A device like this was used to make the first film screenings.