Ubuhuha - Bernard de Vienne

Flûte - Claudia Pana Bernard de Vienne, flûtiste, musicologue et compositeur autodidacte, composa Ubuhuha presque une centaine d’années après la flûte pastorale de Taffanel. Ayant un goût prononcé pour l'improvisation et la recherche des sonorités poétiques et inhabituelles, le compositeur nous dit que "cette œuvre à été inspirée par les Ubuhuha (prononcer «oubouhouha»), qui étaient des chants traditionnels (pratiquement disparus aujourd'hui) exécutés par les femmes lors des veillées. Pour réaliser ces chants, la femme se sert de ses lèvres comme d'anches pour ébranler le volume d'air contenu dans la cavité constituée par les deux mains réunies contre sa bouche. Les sons qui en résultent varient en hauteur, timbre et intensité selon la disposition des mains et des lèvres". L’œuvre est faite de multiples motifs qui naissent de presque rien, se construisent, se transforment, pour en suite être abandonnés. Littéralement, «ubuhuha» signifie souffler en Kirundi, la langue nationale des habitants du Burundi. Pour avoir travaillé avec le compositeur lui-même, il me semble indispensable de se libérer des barres de mesure et trouver par-delà la complexité de l'écriture une réelle simplicité d’exécution. Ubuhuha est en fin de compte une improvisation très libre, de caractère joyeux et tendre. Comme Bernard de Vienne le dit, cette œuvre doit beaucoup aux différentes manières de jouer la flûte de par le monde: Burundi, Inde, Îles Salomon, Rajahstan, Turquie par exemple. Il a voulu renouer, par-delà Varèse, Jolivet ou encore Berio, avec la flûte agraire ou pastorale de Debussy mais en intégrant toutes les techniques de jeu "actuelles" que l’on trouve absolument partout depuis des siècles.