Frecuencia | Tango Original
FRONTERA TANGO
0:00 / 0:00
Frecuencia | Tango Original
108 просмотров · 7 дн. назад
FRONTERA TANGO
13 подписчиков
108 просмотров · 7 дн. назад
Frecuencia abre "Prenda Mía", el primer álbum de FRONTERA TANGO: la historia de un amor que nace entre líneas, en la frecuencia de unas palabras escritas.
Frecuencia abre "Prenda Mía", o primeiro álbum do FRONTERA TANGO: a história de um amor que nasce nas entrelinhas, na frequência de palavras escritas.
Capítulo 1 de 13 · Álbum Prenda Mía
Letra original. Música producida con inteligencia artificial.
Letra autoral. Música produzida com inteligência artificial.
━━━━━━━━━━━━━━━
LETRA
━━━━━━━━━━━━━━━
El andar descoordinado y tambaleante de mi corazón,
por las líneas de tus palabras.
Un sí, un no, un tal vez,
quién sabe, podría ser, en alguna ocasión.
Las dulces líneas de la frecuencia sonora de tu pensamiento,
por la atención que muestra tu escritura,
me ponen increíblemente borracho,
con crisis de abstinencia y el alma expuesta.
Te busqué en tantos lugares,
busqué durante tanto tiempo, sin saber que eras vos.
No siempre estamos listos para ver lo que encontramos:
confusión, emociones, síntomas de bienestar...
Prenda mía, razón de mi vivir.
Y todo esto es para complacerte, y tener lo que viene de vos.
Sentir esta vida, este dar sin fin de uno mismo,
círculo vicioso que solo me hizo bien.
Dejo que mi alma hable a través de mis dedos.
En la sensación de conocerte desde hace tanto tiempo,
que se emborrachen mis pensamientos en este sueño,
de dar lo mejor de mí, sin esperar nada a cambio.
Te busqué en tantos lugares,
busqué durante tanto tiempo, sin saber que eras vos.
No siempre estamos listos para ver lo que encontramos:
confusión, emociones, síntomas de bienestar...
Prenda mía, razón de mi vivir.
Prenda mía...
razón de mi vivir.
━━━━━━━━━━━━━━━
TRADUÇÃO
━━━━━━━━━━━━━━━
O descoordenado e trôpego andar do meu coração,
pelas linhas das tuas palavras.
Um sim, um não, um talvez,
quem sabe, pode ser, em alguma ocasião.
As doces linhas da frequência sonora do teu pensamento,
pela atenção que a tua escrita mostra,
me deixam inacreditavelmente embriagado,
com crises de abstinência e a alma exposta.
Busquei em tantos lugares,
busquei por tanto tempo, sem saber que eras tu.
Nem sempre estamos prontos para ver o que encontramos:
confusão, emoções, sintomas de um bem-querer...
Prenda minha, razão do meu viver.
E tudo isso é para te agradar, e ter o que de ti vem.
Sentir esta vida, este doar-se sem fim,
círculo vicioso que só me fez bem.
Deixo que minha alma fale pelos dedos.
Na sensação de há muito tempo te conhecer,
que meu pensamento se embriague neste sonho,
de dar o melhor de mim, sem esperar nada em troca.
Prenda minha...
razão do meu viver.
━━━━━━━━━━━━━━━
FRONTERA TANGO · Tango nacido en la frontera
Suscribite: / @fronteratango
#tango #tangooriginal #bandoneon