Перейти к содержимому

William Shakespeare | Sen çağları aşarken bu ölmez satırlarda (18. Sone)

Furkan Özdemir

0:00 / 0:00

William Shakespeare | Sen çağları aşarken bu ölmez satırlarda (18. Sone)

74 505 просмотров · 4 г. назад
Furkan Özdemir
354 тыс. подписчиков
74 505 просмотров · 4 г. назад
Uzun zamandır bu şiiri paylaşsam mı paylaşmasam mı diye düşünüyordum. Kaç sene önceki kayıt, arşivi karıştırdığımda önüme çıktı. Shakespeare'in kaleminden, benim sesimden keyifli dinlemeler ☺️ 18. SONE Seni bir yaz gününe benzetmek mi, ne gezer? Çok daha güzelsin sen, çok daha cana yakın: Taze tomurcukları sert rüzgârlar örseler, Kısacıktır süresi yeryüzünde bir yazın: Işıldar göğün gözü, yakacak kadar sıcak, Ve sık sık kararır da yaldız düşer yüzünden; Her güzel, güzellikten er geç yoksun kalacak Kader ya da varlığın bozulması yüzünden; Ama hiç solmayacak sendeki ölümsüz yaz, Güzelliğin yitmez ki asla olmaz ki hurda; Gölgesindesin diye ecel caka satamaz Sen çağları aşarken bu ölmez satırlarda: İnsanlar nefes alsın, gözler görsün elverir, Yaşadıkça şiirim, sana da hayat verir. William SHAKESPEARE Çeviri : Talât Sait HALMAN Yorum: Furkan Özdemir (  / hisseyab  ) Müzik: Fuad İbrahimli - Sükut Sosyal Medya Adreslerim: Instagram   / hisseyab   Twitter   / hisseyabi   Spotify https://open.spotify.com/artist/0b9fO... Telegram https://t.me/hisseyab #şiir