Petrus Schroderus - Dva Koliory - Два кольори - Kaksi väriä

Petrus Schroderus: tenori Tetyana Kushniruk: piano Antti Untamala: viulu Mikael Säily: sello Sov. Oleksandr Bilash San. Dmitro Pavlichko Petrus Schroderus esittää ukrainalaisen klassikon Dva Koljori (Kaksi väriä) – laulun, joka kertoo rakkaudesta, muistoista sekä ilon ja surun säikeistä, jotka kietoutuvat jokaisen elämään. Syvästä ja sielukkaasta äänestään tunnettu Petrus tuo tähän rakastettuun teokseen oman tulkintansa, jossa voima ja herkkyys kohtaavat ja koskettavat kuulijoita yli rajojen. 🎶 Dva Koljori on ollut jo pitkään perinnön ja kestävyyden symboli. Sen yksinkertaiset mutta voimakkaat sanat kuvaavat paitaan kirjailtuja kahta väriä – punaista rakkaudelle ja mustaa surulle – peilaten ihmiselämän matkaa. Oleksandr Bilashin tyttären mukaan ”Kaksi väriä” sai innoituksensa Ukrainan Komsomolin kongressissa 29. helmikuuta vuonna 1964. Dmytro Pavlychko, joka osallistui kongressiin yhdessä Bilashin kanssa, huomasi Ljudmila Moldovan, hänen edessään istuvan naisen, nenäliinan. Nainen selitti isälleen nenäliinan kirjailujen värejä (liinaan oli kirjailtu punaisia ruusuja mustalla niityllä) kuvaillen ”Punainen merkitsee rakkautta ja musta surua”. Pavlyshko sai innoitusta omasta reaktiostaan ja alkoi kirjoittaa, Bilashin istuessa hänen vieressään, polvensa päällä runon alkua, joka myöhemmin tunnettaisiin laulun ensimmäisenä säkeistönä. Pavlyshko ja Bilash lähtivät tämän jälkeen kongressista Vorzeliin, missä kirjoittivat laulun yhdessä puolessa tunnissa. Tämä esitys on osa Petruksen “My Story” -konserttisarjaa, jossa hän jakaa kappaleita, joilla on erityinen merkitys hänen omassa elämässään.