逆輸入の左ハンドル。93年式トヨタピックアップと暮らす | '93 Toyota Pickup in Japan
BAY SIDE AUTO CLUB
0:00 / 0:00
逆輸入の左ハンドル。93年式トヨタピックアップと暮らす | '93 Toyota Pickup in Japan
220 просмотров · 9 дней назад
BAY SIDE AUTO CLUB
8 подписчиков
220 просмотров · 9 дней назад
夜の横浜で、1993年式トヨタピックアップ(日本名ハイラックス)に乗る風太さんにお話を伺いました。
逆輸入の左ハンドルを選んだきっかけ、旧車バイクのレストア、荷台にZ1を積んで帰った思い出、ファッションやお気に入りのアイテム、そして「車が生活の一部になる」感覚まで。
※収録時の機材トラブルにより、一部聞き取りづらい箇所があります。日本語・英語の字幕とあわせてお楽しみください。
―― BAY SIDE AUTO CLUB ――
Instagram: / (@bsac_97)
X:https://x.com/takayamasakan(@takayama...
An interview with Futa, owner of a 1993 Toyota Pickup (sold as the Hilux in Japan), on a night in Yokohama.
We talk about why he chose a reimported left-hand-drive truck, restoring classic motorcycles, hauling his Kawasaki Z1 home in the bed, the Rolex he inherited from his grandfather, and how the truck has become part of his everyday life.
*Some audio is hard to hear due to an equipment issue during recording. Japanese and English subtitles are included.
―― チャプター / Chapters ――
0:00 オープニング / Opening
0:34 自己紹介 / Introduction
1:07 趣味・バイクのレストア / Hobbies & motorcycle restoration
1:54 ハイラックスを買ったきっかけ / Why this Hilux
2:44 車で聴く音楽 / Music in the truck
3:17 お気に入りポイント / Favorite thing about it
3:44 Z1を積んだ思い出 / Hauling the Z1
4:15 長い荷台とキャブ / The long bed & cab
5:28 カスタムとメンテナンス / Customizing & maintenance
6:16 祖父から譲り受けたロレックス / Grandpa's Rolex
7:15 ファッションと年代 / Style & eras
8:10 よく行く場所 / Favorite places to drive
8:43 影響を受けたカルチャー / Influences
10:10 これから挑戦したいこと / What's next
11:19 エンディング / Ending
―― 車両 / Vehicle ――
1993 Toyota Pickup(逆輸入・左ハンドル / Reimported, LHD)
―― 出演 / Cast ――
風太 / Futa
Instagram: / (@gcoke_0330)
―― 音楽 / Music ――
"Good Energy" - Dyalla
"Drive" - Otis McDonald
―― 撮影・編集 / Filmed & edited by ――
BAY SIDE AUTO CLUB
#トヨタピックアップ #ハイラックス #逆輸入車 #左ハンドル #旧車 #オーナーインタビュー #BAYSIDEAUTOCLUB #ToyotaPickup #Hilux
#USDM #ToyotaPickup #Hilux #JapanCarCulture #ClassicTruck #PickupTruck #ToyotaTruck #CarCulture #90sCars #Yokohama #Japan #KawasakiZ1 #Rolex #Workwear #BAYSIDEAUTOCLUB