ΟΙ ΣΤΑΒΛΟΙ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ-ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ
George Kouvaras | Investigative Journalist
0:00 / 0:00
ΟΙ ΣΤΑΒΛΟΙ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ-ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ
3 544 просмотра · 4 дня назад
George Kouvaras | Investigative Journalist
5,93 тыс. подписчиков
3 544 просмотра · 4 дня назад
Όταν μιλάμε για κτηνοτροφία συνήθως το μυαλό μας πηγαίνει στην επαρχία. Και όμως, σε πολύ λίγα χιλιόμετρα από την Ομόνοια, δεν είναι λίγοι ούτε οι στάβλοι, ούτε τα κοπάδια αιγοπροβάτων που βόσκουν στις πλαγιές της Αττικής. Άλλωστε χρόνια τώρα υπάρχει ο Κτηνοτροφικός Σύλλογος Περιφέρειας Αττικής «Άγιος Γεώργιος», ο οποίος πασχίζει να λυθούν μεγάλα διαχρονικά προβλήματα όπως οι χρήσεις γης ή μικρότερα όπως η διάθεση κτηνοτροφικών προϊόντων για παράδειγμα το γάλα και το τυρί.
Πρόεδρος και γραμματέας είναι δυο αδέλφια. Ο Γιάννης και η Μάγδα Κοντογιάννη, κτηνοτρόφοι μιας νεότερης οικογενειακής γενιάς. Τους συναντήσαμε εκεί που έχουν τα ζωντανά τους δίπλα από το σπίτι τους στο Μενίδι. Έχουν περίπου πενήντα γιδοπρόβατα. Είναι για την ακρίβεια τέταρτη γενιά κτηνοτρόφων και παλεύουν να κρατήσουν τη μικρή τους μονάδα ζωντανή, καθώς θεωρούν ότι βιώνουν ένα ασφυκτικό διωγμό όπως έγινε και στο παρελθόν, σε όσους δεν παραχωρήθηκε χρήση γης. Εδώ ένα τηλεοπτικό οδοιπορικό από το Μενίδι μέχρι τα Καλύβια που υπογράφει ο ερευνητής δημοσιογράφος Γιώργος Κουβαράς
--------------------------------
When we speak of livestock farming, our minds usually turn to the countryside. Yet, just a few kilometers from Omonia, there is no shortage of stables or flocks of goats and sheep grazing on the slopes of Attica. Indeed, the "Agios Georgios" Livestock Farmers' Association of the Attica Region has been active for years, striving to resolve major, long-standing issues—such as land-use regulations—as well as smaller ones, like the distribution of livestock products (milk and cheese, for example).
The association’s president and secretary are siblings: Giannis and Magda Kontogianni, livestock farmers representing a younger generation of the family. We met them where they keep their animals, right next to their home in Menidi. They own a flock of about fifty goats and sheep. As fourth-generation livestock farmers, they are fighting to keep their small operation alive; they feel they are facing a stifling campaign to drive them out—reminiscent of past instances where farmers were denied land-use rights.
Here is a televised report covering the journey from Menidi to Kalyvia, presented by investigative journalist George Kouvaras.
.