«التاريخ والحكاية: جلسة مع واسيني الأعرج»

ندوة | الضيف: واسيني الأعرج — المحاور: طارق العريس جلسة مع الروائيّ الجزائريّ واسيني الأعرج، أستاذ الكرسيّ في جامعتي الجزائر المركزيّة والسوربون، الذي يكتب بالعربيّة والفرنسيّة معًا، وقد امتدّ متنه من «نوّار اللوز» و«ذاكرة الماء» و«الليلة السابعة بعد الألف» إلى «كتاب الأمير» و«البيت الأندلسي» و«مملكة الفراشة»، وصولًا إلى «حيزيا» و«مستر ولاشي: مأدبة جائزة نوبل الأخيرة» وروايته المرتقبة عن الشيخة الريميتي. تتوقّف الجلسة عند علاقته الملتبسة بالتاريخ: الأمير عبد القادر، وغرناطة، وذاكرة الجزائر المثقلة بالاستعمار والعشريّة السوداء، وكيف تتحوّل الوثيقة والأرشيف إلى مادّةٍ سرديّةٍ تُروى لا تُلقَّن. وتفتح أسئلة الشكل واللغة في تجربته: محاورة «ألف ليلة وليلة» والموروث السرديّ العربيّ، والكتابة بلغتين، والمنفى والعودة، وما يعنيه أن تُكتب الجزائر اليوم من باريس ومن الجزائر في آنٍ واحد.