Настоящая «Мария фон Трапп» из «Звуков музыки».

Находясь в резиденции семьи Трапп, мой коллега Джон Уиллис взял интервью у Марии фон Трапп, также известной как баронесса фон Трапп. Она была мачехой и главой семьи певцов Трапп. В 1926 году, когда Мария ещё работала учительницей в аббатстве, её попросили учить одного из семи детей овдовевшего флотоводца Георга фон Траппа. Видя, как сильно она заботится о его детях, он сделал Марии предложение, хотя был на 25 лет старше её. Испугавшись, она вернулась в аббатство Ноннберг, чтобы обратиться за советом к настоятельнице. Настоятельница посоветовала Марии, что Бог желает, чтобы она вышла замуж за капитана; поскольку Марию учили всегда следовать Божьей воле, она вернулась в семью и сказала капитану, что выйдет за него замуж. Позже в автобиографии она написала, что в день свадьбы была вне себя от ярости – и на Бога, и на мужа, потому что на самом деле хотела стать монахиней: «Я действительно не была влюблена. Он мне нравился, но я его не любила. Однако я любила детей, поэтому, в каком-то смысле, я действительно вышла замуж за них. Я научилась любить его сильнее, чем когда-либо любила до или после». В 1949 году она написала «Историю певцов семьи Трапп». Эта история послужила вдохновением для западногерманского фильма 1956 года «Семья Трапп», который, в свою очередь, вдохновил на создание бродвейского мюзикла «Звуки музыки» (1959) и одноимённого фильма 1965 года с Джули Эндрюс и Кристофером Пламмером в главных ролях.