Khai Jali Maaji | Soulful Khuded Lokgeet | Ne-Yo Pharswan | Latest Pahadi Song | Folk Song
Ne-Yo Pharswan
0:00 / 0:00
Khai Jali Maaji | Soulful Khuded Lokgeet | Ne-Yo Pharswan | Latest Pahadi Song | Folk Song
17 446 просмотров · 3 г. назад
Ne-Yo Pharswan
36,1 тыс. подписчиков
17 446 просмотров · 3 г. назад
खै जाली मांजी एक प्रकार कु खुदेड़ लोकगीत छ, जैमा एक ध्यांण बेटी (विवाहित बेटी) अपणां मन का दुःख अर् व्यथा प्रकट कनि छ कि बाबा तुमन् मिथैं इतगा दूर बिवान् च त् किले मैं हाईस्कूल पढ़ाई ।
दोस्तों अपने दुख और कष्ट को व्यक्त करते हुए एक पहाड़ की बेटी इस खुदेड़ लोकगीत के माध्यम से कहती है कि हे ! मां - पिताजी आपने मुझे क्यों इतना पढ़ाया लिखाया जब मुझे इतने दूर ब्याहना ही था ।
अपने ससुराल में तरह तरह के कष्ट झेलते हुई महिला , जहां पानी लेने के लिए मीलों चलकर जाना पड़ता है।
वह कहती हैं कि जिन बहनों ने नदियों के पास के घास काटे, जिन्होंने पानी सारा , पढ़ाई के अलावा अन्य काम किया वो तो बड़े अच्छे घर जैसे राजों के घर में ब्याही गई और मैं ! जिसको इतना पढ़ाया लिखाया , उसको ऐसी जगह ब्याह दिया जहां कोई सुख सुविधा नहीं है ,केवल दुख, तकलीफ़, कष्ट, काम ।
पहाड़ की महिलाओं की पीड़ा को दर्शाता यह लोकगीत सर्व प्रथम आदरणीय श्री चन्द्र सिंह राही जी की आवाज़ में मशहूर हुआ और उनको इसका सबसे ज्यादा श्रेय जाता है । उनके द्वारा गीत के बोल और धुन में कुछ बदलाव किए गए । इनमें से कुछ शब्द श्री चन्द्र सिंह राही जी के हैं और कुछ लोकगीत संग्रक्षणकर्ता डॉ माधुरी बर्थवाल जी के द्वारा बताए गए हैं ।
इस लोकगीत में किसी क्षेत्र के बारे में वर्णन किया है जो कि पहले जमाने में गीत के बोल में शामिल थे लेकिन हमने क्षेत्र के नाम की जगह उसको "दूर बिवाई" किया है । आशा है कि आपको यह गीत पसंद आएगा ।
--------------------------------------------------
Credits :
SINGER : Ne-Yo Pharswan
MUSIC & MIX MASTERING : Gitesh Gwari
Vocals Recorded at : Barthwal Pahadi
DOP : Rohit Uniyal
EDITING : Ne-Yo Pharswan
SHOT at : BlueRed Production Studio
Lyrics & Composition : Traditional Folk
/ Late Shri Chandra Singh Rahi ji
Special Thanks for additional Lyrics : Padma Shri Dr. Madhuri Barthwal ji
Genre : Khuded
-------------------------------------------------------
Social media links
Instagram : @neyopharswan
/ neyopharswan
Facebook :
https://m.facebook.com/neyopharswan/?...
--------------------------------------------
गढ़वाली :
केकू बाबा न् मिडिल पढ़ाई,
केकू बाबा न् दूर बिवाई ।।
जांदू छौं बाबा अब रुंदा - रुंदा,
अंख्यों कु पाणी छाती मां चून्दा ।।
हिंदी :
क्यों पिताजी ने हाई स्कूल पढ़ाया?
क्यों पिताजी ने मुझे दूर ब्याह दिया ?
पिताजी!जा रही हूं अब रोते रोते ,
आंखों के आँसू टपक के छाती में गिर रहें हैं ।।
गढ़वाली :
खै जाली मांजी डाळ्यूं की बेरी , : (तुक - बंदी)
कनी किसमत रै होली मेरी ।।
हिंदी:
माँ! खाई जाएगी पेड़ों के फल / बेरियां : (तुक - बंदी)
कैसी किस्मत रही होगी मेरी ।।
गढ़वाली :
जौं बैंण्यूं न् काटी रौळ्यूं कु घास,
वो बैंणी गेंनी राजों का पास ।।
जौं बैंण्यूं न् सारी गदिन्यूं कु पांणि,
वो बैंणी ह्वेनी राजों की रांणी ।।
हिंदी:
जिन बहनों ने गाड - गदेरों का घास काटा,
वो बहनें तो राजाओं के पास गईं।।
जिन बहनों ने गदेरों से पानी सारा ,
वो बहनें तो राजाओं की रानी हो गईं
गढ़वाली :
खै जाली मांजी बेड़ू की दांणी,
कनी किसमत रै होली मेरी ।।
खै जाली मांजी बेड़ू की दांणी,
आंख्यूं न् चूंद आंसू कु पांणि ।।
हिंदी:
माँ! खाई जाएगी बेडू की बेरि / दांणी : (तुक - बंदी)
कैसी किस्मत रही होगी मेरी ।।
माँ! खाई जाएगी बेडू की बेरि/ दांणी : (तुक - बंदी)
आंखों से पाणी की तरह आंसू टपक रहे हैं ।।
KEYWORDS
garhwali song
gadwali song
new garhwali song 2023
garhwali song 2023
neyo pharswan
neyo farswan song
new gadwali song
neo songs
Latest Garhwali song 2023
kumaoni song
kumauni song
Pahari song
garhwali new song
ne yo pharswan songs
pahadi lokgeet
latest pahadi songs
latest uttarakhandi Song
new Kumaoni song
latest kumaoni song 2023
#shorts #garhwalisong #folksongs #youtubeshorts #music #youtubeshorts #pahadisong #pahadi #uttarakhand #uttrakhandi #neyopharswan #newpahadisong #newgarhwalisong