【以色列的圣者 Kadosh Yisrael קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל】| 官方歌词版 (Official Lyric) MV | SN Worship
Samuel Ng (SN Worship)
0:00 / 0:00
【以色列的圣者 Kadosh Yisrael קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל】| 官方歌词版 (Official Lyric) MV | SN Worship
2 079 просмотров · 5 дней назад
Samuel Ng (SN Worship)
106 подписчиков
2 079 просмотров · 5 дней назад
【以色列的圣者 Kadosh Yisrael קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל】| 官方歌词版 (Official Lyric) MV
[Verse 1]
我的灵当因以色列圣者的圣名欢呼
心存谦卑的必因耶和华而增添欢喜
人间贫穷的必因以色列的圣者快乐
[Chorus]
以色列的圣者 祢的圣名是应当被称颂的
以色列的圣者 祢的荣耀是应当被高举的
列国列邦要鼓瑟赞美 万族万民要弹琴歌颂
众天使天军吹号颂扬 诸天万物都屈膝敬拜
[Verse 2]
我的口当因以色列圣者的荣耀赞美
万军之耶和华乃是我们坚固的盾牌
以色列的圣者乃是我们永远的君王
[Chorus]
以色列的圣者 祢的圣名是应当被称颂的
以色列的圣者 祢的荣耀是应当被高举的
列国列邦要鼓瑟赞美 万族万民要弹琴歌颂
众天使天军吹号颂扬 诸天万物都屈膝敬拜
[Verse 1]
Nafshi t’halel et Shem Kadosh Yisrael
Ve-yasfu anavim ba-Adonai simchah
Ve-evyonei adam yagilu b’Kadosh Yisrael
[Chorus]
Kadosh Yisrael Shemcha yitbarach
Kadosh Yisrael Kevodcha yitnase
Kol ha-goyim yehalelucha, kol ha-umot yezamru lach
Malachei shamayim yehalelucha, kol ha-beriah tishtachaveh lefanecha
[Verse 2]
Pi yehalel et kevod Kadosh Yisrael
Adonai Tzevaot hu magen chazak lanu
Kadosh Yisrael hu Melech olam lanu
[Chorus]
Kadosh Yisrael Shemcha yitbarach
Kadosh Yisrael Kevodcha yitnase
Kol ha-goyim yehalelucha, kol ha-umot yezamru lach
Malachei shamayim yehalelucha, kol ha-beriah tishtachaveh lefanecha
[Verse 2]
Pi yehalel et kevod Kadosh Yisrael
Adonai Tzevaot hu magen chazak lanu
Kadosh Yisrael hu Melech olam lanu
[Chorus]
Kadosh Yisrael Shemcha yitbarach
Kadosh Yisrael Kevodcha yitnase
Kol ha-goyim yehalelucha, kol ha-umot yezamru lach
Malachei shamayim yehalelucha, kol ha-beriah tishtachaveh lefanecha
[Chorus]
以色列的圣者 祢的圣名是应当被称颂的
以色列的圣者 祢的荣耀是应当被高举的
列国列邦要鼓瑟赞美;万族万民要弹琴歌颂
众天使天军吹号颂扬;诸天万物都屈膝敬拜
[Outro]
以色列的圣者 祢的圣名是应当被称颂的
以色列的圣者 祢的荣耀是应当被高举的
.........................................
希伯来语 Hebrew:
[Verse 1]
נַפְשִׁי תְּהַלֵּל אֶת־שֵׁם קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל
וְיָסְפוּ עֲנָוִים בַּיהוָה שִׂמְחָה
וְאֶבְיוֹנֵי אָדָם יָגִילוּ בִּקְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל
[Chorus]
קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל שִׁמְךָ יִתְבָּרַךְ
קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל כְּבוֹדְךָ יִנָּשֵׂא
כָּל־הַגּוֹיִם יְהַלְלוּךָ כָּל־הָאֻמִּים יְזַמְּרוּ לָךְ
מַלְאֲכֵי שָׁמַיִם יְהַלְלוּךָ כָּל־הַבְּרִיאָה תִּשְׁתַּחֲוֶה לְפָנֶיךָ
[Verse 2]
פִּי יְהַלֵּל אֶת־כְּבוֹד קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל
יְהוָה צְבָאוֹת הוּא מָגֵן חָזָק לָנוּ
קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל הוּא מֶלֶךְ עוֹלָם לָנוּ
[Chorus]
קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל שִׁמְךָ יִתְבָּרַךְ
קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל כְּבוֹדְךָ יִנָּשֵׂא
כָּל־הַגּוֹיִם יְהַלְלוּךָ כָּל־הָאֻמִּים יְזַמְּרוּ לָךְ
מַלְאֲכֵי שָׁמַיִם יְהַלְלוּךָ כָּל־הַבְּרִיאָה תִּשְׁתַּחֲוֶה לְפָנֶיךָ
……………………………………………………
作词:吴惠贤
作曲:苏 诺
@本作品由苏诺之音辅助创作
#worship #worshipmusic #worshipsong #敬拜赞美 #诗歌敬拜 #诗歌 #christianity #christianmusic #hebrew #hebrewsong #hebrewworship #jerusalem #zion #israel #kadosh #shanatova #roshhashanah