【ENG SUB】세계최초 권총형 총통 '세총통' feat. 화력대왕 '세종' Se-Chongtong, the Smallest of Korean Hand Cannons

“포가 있다면 바퀴를 달고, 바퀴가 있다면 포를 달아라.” '뿌리 깊은 포신'은 바람에 아니 흔들린다며, 오늘도 105미리 견인포에 바퀴도 달고, 120미리 박격포에 바퀴도 달고 자동 장전장치를 달려는 화력바보 한민족. 이 피가 어디서 시작된 걸까? “화력조선” 은 우리의 역사를 찾아가는 이야기이기도 하지만, 우리의 유전자 속을 떠돌고 있는 화력덕후 유전자의 끝을 더듬어 가는 프로젝트입니다. 더 이상 국방부를 포방부라 놀리지 말자! 우리는 그저 우리 유전자에게 조종당하고 있을 뿐! 그 첫번째 이야기 '세총통'과 '화력 대왕 세종'편입니다. “If there are cannons, put wheels on them! And if there are wheels, put cannons on them!” Since a ‘deep rooted gun barrel’ wouldn’t quiver in the wind, Koreans put wheels on a 105-mm towed artillery piece, and put both wheels and an automatic reloader on a 120-mm mortar! We Koreans are definitely crazy about firepower! Where did all that passion come from? “The Firepower of Joseon” is a journey of discovery into our own history. But it’s also an attempt to trace back the passion for firepower that runs through our veins. Stop mocking the Ministry of National Defense as the ‘ Ministry of National 'ARTILLERY’! We’re just under the control of our genetic disposition for firepower! Let’s dive into our first episode, “Se-chongtong and King Sejong, the Great King of Firepower.”