Ceann Dubh Dílis - arr. Michael McGlynn

La Caccina performs Michael McGlynn's arrangement of "Ceann Dubh Dílis" live in concert on May 17, 2024 at Mrs. Murphy and Sons Irish Bistro in Chicago, IL. Video by Atlas Arts Media. La Caccina champions and performs diverse, innovative repertoire for women's voices to engage audiences and inspire the next generation of collaborative musicians. Learn more and support our work at https://lacaccina.org/​ Translation: My sweet, dark-haired love, Put your soft dark head on my heart. Mouth of honey, that has the smell of thyme, What man with a heart could deny you love? The girls of this town are pining for me, Letting their golden hair blow in the wind for me, The best man in the countryside. But I’d leave a hundred lovely girls for you. Lay your sweet head on me.