Когда критика Израиля становится оружием против Израиля? Разговор с Евгением Эрлихом
Newsru. Непечатное.
0:00 / 0:00
Когда критика Израиля становится оружием против Израиля? Разговор с Евгением Эрлихом
8 437 просмотров · 12 часов назад
Newsru. Непечатное.
35,1 тыс. подписчиков
8 437 просмотров · 12 часов назад
Почему журналистка Елена Костюченко увидела в израильском фильме подтверждение собственных представлений об Израиле — и кто несет ответственность за то, как Израиль выглядит в глазах внешней аудитории?
Журналист Евгений Эрлих предлагает неожиданный поворот разговора. Его претензия адресована не столько Костюченко, сколько самим израильским журналистам, режиссерам и публичным интеллектуалам. Текст, созданный для внутренней израильской дискуссии, за пределами страны попадает в совершенно другой контекст и может восприниматься уже как свидетельство обвинения против самого Израиля.
Должен ли журналист учитывать такое использование своих слов? Не превращается ли требование ответственности в самоцензуру? И как одновременно критиковать собственное государство, армию или поселенцев и объяснять иностранному читателю контекст, без которого отдельный факт приобретает совершенно иной смысл?
Эрлих формулирует проблему предельно жестко: короткая новость без необходимого контекста во время войны может работать уже не как журналистика, а как оружие информационной войны. При этом он не предлагает перестать писать о проблемах Израиля — наоборот, требует рассказывать о них профессиональнее и подробнее.
Ведущие: Виталий Новоселов, Роман Индык.
00:00:00 — Елена Костюченко о фильме NAZA
00:01:37 — Почему профессиональные журналисты допускают поверхностные суждения об Израиле?
00:04:24 — Как журналист в эмиграции превращается в комментатора?
00:08:36 — Где кончается работа журналиста и начинается личный пост в соцсети?
00:11:30 — Как израильские журналисты формируют мнение зарубежных коллег?
00:13:25 — Совместимы ли профессиональная журналистика и политический активизм?
00:17:50 — Как меняется ответственность журналиста во время войны?
00:22:50 — Почему на Западе иначе воспринимают фильмы израильских режиссеров?
00:23:59 — Критика внутренних проблем Израиля и объяснение контекста зарубежной аудитории?
00:27:33 — "Пять строк во время войны могут стать диверсией"
Смотрите прямые эфиры "Непечатное. Live" каждый день с воскресенья по четверг в 18:00 по иерусалимскому времени.
Сайт: https://www.newsru.co.il/
ТГ: https://t.me/NEWSruIsrael
Для размещения рекламы: advertising@newsru.co.il