«Двое парней открывают для себя повседневное остроумие Джорджа Карлина!»

Это единственный момент во всём выступлении, когда Карлин возвращается к своим истокам — придиркам к английскому языку. Он перечисляет здесь фигуры речи, которые, хотя и легко понятны в правильном контексте, не совсем понятны при прочтении вслух.