Proč se z Černovouse stal postrach Karibiku a nejděsivější pirát zlatého věku?

Proč se z Černovouse stal postrach Karibiku a nejděsivější pirát zlatého věku? Chernousovo jméno se neobjevuje v oficiálních análech britského námořnictva ani ve španělských zprávách ze zlatého věku pirátství, což v průběhu let vyvolalo spekulace: byl pouze legendou, mýtem vytvořeným vystrašenými kolonisty? Přesto se o něm objevují zmínky v lodních denících, osobních denících a dopisech - vždy pod různými variantami jeho jména: Chernous, Tchernous a dokonce El Negro Rojo. Historici se dnes shodují, že za tímto jménem se skrýval muž z masa a kostí - brutální, inteligentní, psanec a zároveň ztělesnění doby, která neznala slitování.