Đêm cuối cùng của Bức tường Berlin: Không ai ra lệnh mở cổng

Ngày 9 tháng 11 năm 1989, lúc 18 giờ 53, một quan chức Đông Đức đọc vội một tờ giấy trước ống kính truyền hình trực tiếp. Gần năm tiếng sau, một sĩ quan biên phòng không chờ lệnh cấp trên đã cho mở cổng. Không có sắc lệnh nào, không có phát súng nào: Bức tường Berlin đứng vững 28 năm đã mở ra như thế. Trong tập đầu tiên của loạt chương trình "Ngày cuối cùng của…", kênh Cùng Nhìn Lại đi lại từng giờ của đêm hôm ấy: tờ giấy trong tay Günter Schabowski, câu hỏi mà đến nay vẫn chưa rõ ai đã hỏi, con dấu lặng lẽ tước quốc tịch những người qua cổng đầu tiên, và quyết định của trung tá Harald Jäger ở trạm Bornholmer Straße. Ngày ấy, quý vị đang ở đâu? Xin chia sẻ hồi ức của quý vị ở phần bình luận. 0:00 Một câu trả lời lúng túng 1:40 28 năm và một mùa thu 4:50 18 giờ 53: Tờ giấy trong tay Schabowski 7:11 19 giờ đến 22 giờ: Tin đồn nhanh hơn mệnh lệnh 8:53 22 giờ 42: "Các cánh cổng đang mở" 10:34 23 giờ 30: Người mở cổng 12:20 Ngày 10 tháng 11: Buổi sáng hôm sau 14:40 Những người không kịp chờ 16:06 Lời kết: Khi không còn ai ra lệnh Nguồn tham khảo chính: Hans-Hermann Hertle, "Sofort, unverzüglich" (trích đoạn, bpb); Quỹ Bức tường Berlin (Stiftung Berliner Mauer); tư liệu Quốc hội Đức về bản tin ngày 9.11.1989; trang Chính phủ Liên bang Đức về ngày 10.11.1989; Quỹ Heinrich Böll và Weiss & Dennis (2005) về lao động Việt Nam tại Đông Đức. Những chi tiết chỉ có từ lời kể một phía (Harald Jäger, các phóng viên, cựu đại tá Heinz Schäfer) được nêu rõ trong video. Ảnh tư liệu: Wikimedia Commons. CC: Aad van der Drift (CC BY 2.0); Bundesarchiv/Bernd Settnik (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Franke, Klaus (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Friedrich Gahlbeck (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Hartmut Reiche (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Klaus Oberst (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Lochmann, Hans Peter (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Peer Grimm (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Peter Heinz Junge (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Rainer Weisflog (CC BY-SA 3.0 de); Bundesarchiv/Thomas Lehmann (CC BY-SA 3.0 de); George Garrigues (GeorgeLouis) (CC BY-SA 3.0); Gerd Danigel (CC BY 3.0); Günter Schabowski (CC BY-SA 3.0); Lklundin (CC BY-SA 4.0); Roehrensee (CC BY-SA 3.0); Salome mi (CC BY-SA 4.0); Sue Ream, photographer (San Francisco, California) (CC BY 3.0). Phạm vi công cộng: DoD photo by: STAFF SERGEANT F. LEE COCKRAN; SSgt. F. Lee Corkran; STAFF Sergeant F. Lee Cockran. Ảnh đã chỉnh màu và cắt khung; ảnh CC BY-SA chia sẻ lại theo cùng giấy phép. Sơ đồ do kênh tự vẽ. Giọng đọc tổng hợp. #BucTuongBerlin #LichSu #CungNhinLai #ChienTranhLanh #NgayCuoiCungCua