Houria Aïchi - Renayate - Teaser
Accords Croisés
0:00 / 0:00
Houria Aïchi - Renayate - Teaser
10 814 просмотров · 13 л. назад
Accords Croisés
5,22 тыс. подписчиков
10 814 просмотров · 13 л. назад
Abonnez vous à nos réseaux sociaux pour ne rien rater des actualités du label à venir !
Youtube : https://goo.gl/t3Xjt8
Facebook : / accordscroises
Twitter : / accordscroises
Instagram : / accordscroises
#WorldMusic #AccordsCroisés
Houria Aïchi - Teaser de l'album Renayate
Acheter l'album en ligne : http://smarturl.it/Renayate
http://www.accords-croises.com
« J'ai une idée tous les quatre ans », dit-elle comme une boutade. En fait, Houria Aïchi aime prendre son temps et mûrir ses projets patiemment. Renayate est venu un peu par surprise dans son parcours, jusque là concentré sur la musique de l'Aurès.
Native de Batna, bourgade montagnarde que les citadins aiment à regarder de haut, Houria a décidé d'aborder aujourd'hui la musique de l'Algérie dans son ensemble en reprenant des chansons célèbres de grandes interprètes qui l'ont précédée : Fadila Dziria, Chérifa, Zoulikha, Djura, Fadela d'Oran, Meriem Fekkaï, Aïcha Lebgaa, Rimitti, Beggar Hadda et Saloua. C'est le plaisir qui la guide vers ces chanteuses populaires algériennes, et le plaisir qui la conduit dans la réalisation du projet : « Mon rapport au travail a été différent, confie Houria Aïchi. Sur le répertoire de l'Aurès, j'ai un sentiment d'urgence, quelque chose de vital, qui est lié à mon identité. Là, j'ai été guidée par mes souvenirs de public, des souvenirs d'enfance et de jeunesse, mais aussi par la curiosité. »
Car ces grandes chanteuses d'Algérie ne sont pas des divas populaires comme pouvaient l'être, dans leurs pays, Édith Piaf ou Amalia Rodrigues. Certaines de ces chanteuses n'ont pas donné de concerts publics, leurs disques sont rares et la plupart d'entre elles ont commencé leur carrière en France. Mais l'émotion n'en est pas moins forte. « Le plus important dans ces chansons, c'est le texte. L'interprétation n'est pas abstraite ou purement esthétique, elle est une expression du sens. C'est ce que, dans la musique andalouse, on appelle le tarab : la forme et le sens se fondent. Ce qui m'intéresse dans ce travail est ce que je mets dans le texte, la manière dont je le reçois et le ressens, puis la manière dont je le transcris et le transmets. »
Bertrand Dicale