การเดินทางหลบหนีจากเกาหลีเหนือ.......เพื่อแสวงหาเส้นทางสู่อิสรภาพ - One Young World

(This is ongoing translation project, please check detail below) ยอนมี พารค์ สาวน้อยชาวเกาหลีเหนือได้บอกเล่าเรื่องราวของเธอขณะที่ได้เคยใช้ชีวิตอยู่ในเกาหลีเหนือ เธอคนนี้กําลังพยายามเรียกร้องจากนานาประเทศ เพื่อแสดงการต่อต้านการถูกล่วงละเมิดสิทธิมนุษยชนที่เธอเคยประสบมา ยอนมี ได้มาแบ่งปันประสบการณ์อันโหดร้ายของเธอ ณ การประชุมสุดยอดเยาวชน One Young World Summit 2014 ณ กรุงดับลิน สาธารณรัฐไอร์แลนด์ Translator: One Young World 2014 Thai delegates OYW 2015 will be in Thailand http://www.oneyoungworld.com/summit-2015 If you would like to help this translation project to make her voice heard at regional and international level, please download transcript from the link below, http://goo.gl/XjrFQd then send it back to this address (speech.tr.prj@gmail.com) after you finish translating. Any languages are helpful to raise awareness and let people know the reality. We need your help. Thank you for watching. Taichi (OYW 2014 Japanese delegate) speech.tr.prj@gmail.com 【Related links】 ▷Yeonmi Park's official youtube channel (More ways to support) :    / yeonmiparkofficial   ▷Yeonmi's book 『In Order To Live』https://www.amazon.com/Order-Live-Kor... ▷Related book 『We Have a Dream 201 countries 201 dreams 』 (Yeonmi represents North Korea page) https://linktr.ee/WeHaveaDream201 Instagram :   / worlddreamproject