Errori di traduzione nelle Cronache del Ghiaccio e del Fuoco / This video is Dark and full of Errors

▼▼▼LEGGIMI O… DRACARYS!▼▼▼ 0:00:00 Introduzione 0:10:19 Errori Base 0:11:52 Errori di Distrazione 0:17:29 Errori coi Numeri 0:20:37 Errori di Contesto ♛ Avete mai letto le Cronache in inglese? Sapete che all'inizio il cervo trovato dagli Stark doveva essere un unicorno? Perché? Ma perché FAFFANTASY, è chiaro! Errori e strafalcioni della traduzione italiana, con tanto di confronto con la lingua originale! ♛ Tutti i link di cui avete bisogno: https://linkr.bio/lamadredeidraghi ♛ CREDITS: ► Logo:   / veronicartoon   ► Animazione iniziale a cura di:   / nerdoardo   ► Musiche di Camilla D’Onofrio:   / camilla.donofrio   ► Musiche di NoMana Music:   / nomanamusic