İli Yerme Sen | turksufilab

İli Yerme Sen | turksufilab Güfte: Ahmed Kuddûsî Hz. Yorum: turksufilab Ahmed Kuddûsî Hz.'nin bir şiiri, turksufilab yorumuyla. — Sözler — İli yerme sen Yerilür yeren Sevilür seven Dövülür döven Çün eden bulur Öldüren ölür Özü hoş olur İli hoş gören İli bil cemîl Özünü zelîl İli yahşî bil Seni müften İli etme zem Deme nase kem Seni öğme hem İle de hasen İli yakma-gil İli yıkma-gil İli sıkma-gil Sıkılur sıkan İle et atâ Heman al dû’a Yapagör bînâ Yıkılar yıkan İle hayr eyle Hemin al diye Söğme hiç ile Söğülür söğen İle eylik et Sözümü işit Yola doğru git Olma yol kesen İle di reşîd Özüne pelid Di ile sa’îd Öğülür öğen De Kuddûsîya Dâim ey Hudâ İle ver alâ Bana hüsnü zan — Günümüz Türkçesiyle — 1. Yeren yerilir Sakın başkalarını aşağılama; çünkü aşağılayanlar bir gün kendileri aşağılanır. Sevenler sevilir, dövenler bir gün dövülür. 2. Eden bulur Çünkü eden bulur, öldüren ölür. Başkalarını hoş görenin özü de hoş olur, mutlu olur. 3. Alçakgönüllülük Başkalarını güzel, kendini kusurlu bil. Başkalarını iyi, kendini aşağı bil. 4. Kınama, övünme Başkalarını kınama, hiçbir insana "kötü" deme. Kendini övme; başkalarına da güzel söyle. 5. Sıkan sıkılır Davranışlarınla başkalarını yakma, yıkma, sıkma; çünkü sıkanlar bir gün sıkılır. 6. İyilik, dua, bina Başkalarına iyilik et, böylece dua al. Böyle yapanlar sanki güzel bir bina kurar. Yıkanlar ise bir gün yıkılır. 7. Söven sövülür Başkalarına ihsan ederek hayırlı ol. Kimseye sövme; çünkü sövene bir gün söverler. 8. Yol kesen olma Sözümü işit: başkalarına iyilik et, doğru yola git, yol kesen olma. (Ehlullah'ın yoluna git.) 9. Öven övülür Başkalarına "doğru yolda" de, kendi özüne ise "alçak" de. Başkalarına "bu kişi mutlu, Hakk'ın rızasına ermiş" de. Çünkü öven övülür. 10. Hüsn-i zan dileği Kuddûsî'ye de ki, daima şöyle yalvarsın: "Ey Allah'ım, başkalarına yücelik ver, bana da hüsn-i zan (iyi niyet, güzel düşünce) nasip et." Kuddûsî Hazretleri'nin ruhuna Fâtiha. #AhmedKuddusi #tasavvuf #ilahi #turksufilab