Densha de D Lightning Stage - Capítulo 1 (Sub. Español)

Nobody expected a video in spanish, sorry for those who were expecting a video in english, although the japanese audience will understand it perfectly in this case. Esta traducción esta basada en las traducciones que hay tanto en el manga y anime de Initial D, DeepL y el manga de Densha de D, puede que haya algún error o puede que haya partes que no suenen natural (sobre todo si es jerga ferroviaria). Espero que disfrutéis de esta traducción como he disfrutado yo haciéndola (aunque poner el nombre de las estaciones ha sido un rollo). ----------------------------------------------------------------- ¿Qué es Densha de D? Densha de D es una serie parodia de Initial D en la que los coches han sido reemplazados por trenes y el sentido común se ha ido al garete. En lugar de repartir tofu en una tartana sobrevalorada, tenemos a nuestro joven protagonista, Takumi Fujiwara, transportando pasajeros en la línea de Takarazuka en su fiel Hankyu 2000 durante el día y participando en carreras de trenes por la noche, siguiendo el argumento de Initial D con ciertas libertades creativas para hacer comedia cuando menos te lo esperas. En este vídeo, se nos introduce a los dos personajes principales de la obra, Takumi Fujiwara y Keisuke Takahashi y su primera carrera del manga, pero adaptada para jugarlo en casa como juego de ordenador.