שירת דבורה | רוק, פאנק והאוס | Song of Deborah

"עד שקמתי דבורה, שקמתי אם בישראל". שירת דבורה מספר שופטים, פרק ה', בגרסת רוק, פאנק והאוס. קריאה מוזיקלית עכשווית שמציבה במרכז אישה שקמה ומנהיגה: קול נשי של אומץ, יוזמה וכוח בתוך שירת הניצחון המקראית. The Song of Deborah (Judges 5), reimagined in Hebrew through rock and house, with a focus on female leadership and agency. הנוסח המקראי המלא | שופטים ה', א-לא (לקריאה לצד היצירה, לא תמלול של ההקלטה) א ותשר דבורה, וברק בן-אבינעם, ביום ההוא, לאמר. ב בפרע פרעות בישראל, בהתנדב עם, ברכו, יהוה. ג שמעו מלכים, האזינו רזנים: אנכי, ליהוה אנכי אשירה, אזמר, ליהוה אלהי ישראל. ד יהוה, בצאתך משעיר בצעדך משדה אדום, ארץ רעשה, גם-שמים נטפו; גם-עבים, נטפו מים. ה הרים נזלו, מפני יהוה: זה סיני - מפני, יהוה אלהי ישראל. ו בימי שמגר בן-ענת, בימי יעל, חדלו, ארחות; והלכי נתיבות - ילכו, ארחות עקלקלות. ז חדלו פרזון בישראל, חדלו - עד שקמתי דבורה, שקמתי אם בישראל. ח יבחר אלהים חדשים, אז לחם שערים; מגן אם-יראה ורמח, בארבעים אלף בישראל. ט לבי לחוקקי ישראל, המתנדבים בעם; ברכו, יהוה. י רכבי אתנות צחרות ישבי על-מדין, והלכי על-דרך - שיחו. יא מקול מחצצים, בין משאבים, שם יתנו צדקות יהוה, צדקת פרזונו בישראל; אז ירדו לשערים, עם-יהוה. יב עורי עורי דבורה, עורי עורי דברי-שיר; קום ברק ושבה שביך, בן-אבינעם. יג אז ירד שריד, לאדירים עם; יהוה, ירד-לי בגבורים. יד מני אפרים, שרשם בעמלק, אחריך בנימין, בעממיך; מני מכיר, ירדו מחקקים, ומזבולן, משכים בשבט ספר. טו ושרי ביששכר, עם-דברה, ויששכר כן ברק, בעמק שלח ברגליו; בפלגות ראובן, גדלים חקקי-לב. טז למה ישבת, בין המשפתים, לשמע, שרקות עדרים; לפלגות ראובן, גדולים חקרי-לב. יז גלעד, בעבר הירדן שכן, ודן, למה יגור אניות; אשר, ישב לחוף ימים, ועל מפרציו, ישכון. יח זבלון, עם חרף נפשו למות - ונפתלי: על, מרומי שדה. יט באו מלכים, נלחמו, אז נלחמו מלכי כנען, בתענך על-מי מגדו; בצע כסף, לא לקחו. כ מן-שמים, נלחמו; הכוכבים, ממסלותם, נלחמו, עם-סיסרא. כא נחל קישון גרפם, נחל קדומים נחל קישון; תדרכי נפשי, עז. כב אז הלמו, עקבי-סוס, מדהרות, דהרות אביריו. כג אורו מרוז, אמר מלאך יהוה - ארו ארור, ישביה: כי לא-באו לעזרת יהוה, לעזרת יהוה בגבורים. כד תברך, מנשים - יעל, אשת חבר הקיני: מנשים באהל, תברך. כה מים שאל, חלב נתנה; בספל אדירים, הקריבה חמאה. כו ידה ליתד תשלחנה, וימינה להלמות עמלים; והלמה סיסרא מחקה ראשו, ומחצה וחלפה רקתו. כז בין רגליה, כרע נפל שכב: בין רגליה, כרע נפל, באשר כרע, שם נפל שדוד. כח בעד החלון נשקפה ותיבב אם סיסרא, בעד האשנב: מדוע, בשש רכבו לבוא - מדוע אחרו, פעמי מרכבותיו. כט חכמות שרותיה, תענינה; אף-היא, תשיב אמריה לה. ל הלא ימצאו יחלקו שלל, רחם רחמתים לראש גבר - שלל צבעים לסיסרא, שלל צבעים רקמה: צבע רקמתים, לצוארי שלל. לא כן יאבדו כל-אויביך, יהוה, ואהביו, כצאת השמש בגברתו; ותשקט הארץ, ארבעים שנה. מקור הנוסח: מכון ממרא. מובא ללא ניקוד וללא סימוני פרשיות. https://www.mechon-mamre.org/p/pt/pt0... #שירת_דבורה #מוזיקה_מקראית #BiblicalMusic