Расширенный словарный запас английского языка: каламбуры и двойные смыслы

Понимаете ли вы английские шутки? Понимание английского юмора — признак того, что вы достигли нового уровня! В этом видео я познакомлю вас с несколькими примерами словесного юмора. Я объясню, как работают эти примеры и что делает их смешными. Каламбуры используются в повседневной речи, а также в газетных заголовках, поэтому этот урок актуален для разговорного и письменного английского языка. Многие каламбуры построены по схожим схемам, поэтому, поняв, как работают некоторые из них, вы сможете самостоятельно понимать новые. http://www.engvid.com/advanced-englis... Урок «Алиса в Стране чудес» от @engvidAlex можно найти здесь:    • Learn English with Alice in Wonderland   И если вам понравился этот урок, попробуйте следующие! Метафоры в английском языке    • Using metaphors to speak English more flue...   Изучайте английский по стихотворению    • Learn English with a poem!   В этом видео: 00:00 Что такое каламбуры? 00:55 Примеры игры слов 08:52 Каламбуры в новостных заголовках