Bò bóp thấu cách này ăn cực ngon, tốt cho sức khỏe | Sweet and Sour Beef Salad
Cơm nhà Ấm áp Mẹ nấu
0:00 / 0:00
Bò bóp thấu cách này ăn cực ngon, tốt cho sức khỏe | Sweet and Sour Beef Salad
53 просмотра · 5 дн. назад
Cơm nhà Ấm áp Mẹ nấu
233 подписчика
53 просмотра · 5 дн. назад
🥩Bò bóp thấu là món gỏi mang hương vị rất đặc trưng của ẩm thực Việt Nam. Những lát thịt bò mềm thơm được xào vừa chín tới, sau đó trộn cùng các loại rau củ tươi giòn và nước trộn chua ngọt. Khi ăn cảm nhận được vị chua nhẹ, ngọt dịu, mặn vừa miệng, cay thơm, hòa quyện cùng mùi rau thơm và hành phi.
Điểm hấp dẫn của món ăn nằm ở sự tương phản trong từng miếng gỏi: thịt bò mềm ngọt, rau củ tươi giòn, khế chua thanh, chuối chát bùi nhẹ cùng nước trộn đậm đà. Một chút mè rang hoặc đậu phộng rang và hành phi rắc lên trên giúp món ăn càng thơm và hấp dẫn hơn.
Món bò bóp thấu có màu sắc rất bắt mắt, đặc biệt khi kết hợp thịt bò nâu vàng, rau xanh, cà rốt cam, khế vàng và ớt đỏ. Đây là món thích hợp cho những bữa cơm gia đình, tiệc nhỏ hoặc những ngày muốn đổi vị bằng một món ăn vừa ngon vừa thanh mát.
🛒 Nguyên liệu cho khoảng 3–4 người
Phần thịt bò:
Thịt bò thăn hoặc bò phi-lê: 300–400g
Tỏi: 10g
Hành tím: 20g
Dầu ăn: 1–2 muỗng canh
Nước mắm: 1 muỗng cà phê
Đường: ½ muỗng cà phê
Tiêu xay: ½ muỗng cà phê
Phần rau củ trộn gỏi:
Khế chua: 2 quả khoảng 150g
Chuối chát: 1–2 quả khoảng 150g
Cà rốt: 100g
Hành tây: ½ củ khoảng 80g
Rau răm: 30g
Ngò rí: 20g
Ớt tươi: 1–2 trái
Giá đỗ hoặc bắp cải thái sợi: 100g nếu thích
Phần tạo độ thơm và giòn:
Đậu phộng rang giã dập: 30–40g
Mè trắng rang: 10g
Hành phi: 20–30g
🌶️ Nước trộn chua ngọt
Bạn có thể pha khoảng 80–100ml nước trộn, gồm:
Nước mắm: 2 muỗng canh
Đường: 2 muỗng canh
Nước cốt chanh hoặc tắc: 2 muỗng canh
Nước lọc: 2 muỗng canh
Tỏi băm: 10g
Ớt băm: 5–10g
Khuấy cho đường tan hoàn toàn rồi nêm lại theo khẩu vị. Nước trộn ngon nên có vị chua – ngọt – mặn hài hòa, không quá gắt để khi trộn với thịt bò và rau củ vẫn giữ được vị tươi ngon.
🇺🇸 English version
Vietnamese Sweet and Sour Beef Salad (Bò Bóp Thấu)
Bò Bóp Thấu is a refreshing Vietnamese beef salad featuring tender slices of beef tossed with fresh vegetables, herbs, crunchy peanuts and a delicious sweet-and-sour dressing.
The beef is lightly seasoned and quickly stir-fried until tender, then combined with starfruit, green banana, carrot, onion and fresh Vietnamese herbs. The dressing brings everything together with a balanced combination of fish sauce, sugar, lime juice, garlic and chili.
Every bite offers a wonderful contrast of textures and flavors: tender and savory beef, crisp vegetables, slightly sour starfruit, mildly astringent green banana, fragrant herbs and crunchy roasted peanuts. Fried shallots and roasted sesame add an irresistible aroma and extra crunch.
This colorful Vietnamese beef salad is perfect as an appetizer, family meal, party dish, or refreshing side dish. It is light, flavorful and especially delicious when served fresh.
Ingredients – Serves 3–4
For the beef:
Beef tenderloin or sirloin: 300–400g
Garlic: 10g
Shallots: 20g
Cooking oil: 1–2 tablespoons
Fish sauce: 1 teaspoon
Sugar: ½ teaspoon
Ground black pepper: ½ teaspoon
For the salad:
Sour starfruit: 2 fruits, about 150g
Green banana: 1–2 fruits, about 150g
Carrot: 100g
Onion: ½ onion, about 80g
Vietnamese coriander: 30g
Cilantro: 20g
Fresh chili: 1–2
Bean sprouts or shredded cabbage: 100g, optional
For extra flavor and crunch:
Roasted peanuts: 30–40g
Roasted white sesame seeds: 10g
Fried shallots: 20–30g
Sweet-and-sour dressing:
Fish sauce: 2 tablespoons
Sugar: 2 tablespoons
Fresh lime juice: 2 tablespoons
Water: 2 tablespoons
Minced garlic: 10g
Chopped chili: 5–10g
#thitbo #nauan #monngon #monngonmoingay #amthucvietnam #comgiadinh #vietnamesefood