Timeless Connection〜HITACHIOTA〜

TIMELESS CONNECTION 時をかさね　ともにつながる　まちづくり　輝く未来へ Through the years Through the light We are still here We are alive 古い街並みを抜けて 風が記憶を運んでくる 幾つもの季節を越えて この場所に続く物語 誰かが守ったこの景色 誰かが描いた明日 知らない時代を生きた人も 同じ空を見ていた Different times, different lives 重ねてきたその想い Never lost, never fade 今ここでつながっていく We are the timeless connection 繋いでいく　この想いを Yesterday and tomorrow ひとつの道になっていく We are the light of generations それぞれの願いを乗せて どこまでも続く未来へ We keep moving on 山を越えて　川を渡って それぞれの暮らしがある 違う景色　違う歩幅 それでも同じこの街にいる 受け継ぐもの　変えるもの どちらも大切な未来 ひとりの声が誰かに届き 新しい風が吹き始める Different dreams, different ways ひとつじゃないから美しい Hand in hand, side by side この街から歩き出そう We are the timeless connection 繋いでいく　この想いを Yesterday and tomorrow ひとつの道になっていく We are the light of generations それぞれの願いを乗せて どこまでも続く未来へ We keep moving on Time goes on But we remain 時代が変わっても 消えないものがある Not just the past Not just today この手でつくる未来へ We'll find our way We are the timeless connection 受け継いでいく　この街を Yesterday and tomorrow すべてが今につながる We are the light of generations 新しい時代を照らして それぞれの想いが輝く This is where we belong [Outro] Through the years Through the light Hitachiota Our future shines.