THE HUNT FOR GOLLUM: Pezzini dal set in Nuova Zelanda | Tolkien a Westminster

🇳🇿 Dentro gli studi di The Hunt for Gollum, dall’altra parte del mondo! Giuseppe Pezzini si collega con Radio Brea dagli Stone Street Studios di Wellington, in Nuova Zelanda, direttamente dall’ufficio di Philippa Boyens, sceneggiatrice delle trilogie di Peter Jackson. Tolkien consultant del nuovo film, professore a Oxford e socio onorario di Sentieri Tolkieniani ETS, Pezzini racconta la sua esperienza sul set: ricerca sulle fonti, sceneggiatura, lingue della Terra di Mezzo e incontri con gli artisti che le danno vita. Con noi anche Ivano Sassanelli, studioso di Tolkien e presidente della Società Potteriana Italiana, insieme a Gilby, Luke e Tony. Dal cinema arriviamo al memoriale di Tolkien a Westminster Abbey: Pezzini mostra il lavoro con Stephen Broadbent e racconta il legame con la mostra The Tree of Tales del Meeting di Rimini del 2021. 📌 GLI ARGOMENTI DELLA PUNTATA 🇳🇿 THE HUNT FOR GOLLUM: DAL SET Sceneggiatori, Andy Serkis e cura dei dettagli: scenografie, costumi e comparse al servizio di un’opera comune. 📝 DAL TESTO AL FILM Il Tolkien consultant e il passaggio dalla sceneggiatura alla recitazione, alle riprese e al montaggio. 🌿 GOLLUM E GLI STUROI Le fonti sulla comunità di Sméagol e le migrazioni Hobbit: viaggio, appartenenza e apertura al mondo. 🗣️ LE LINGUE DI TOLKIEN Quenya, Sindarin e Lingua Nera: traduzioni sul set e rapporto fra suoni, assimilazione e visione del mondo. 🎨 IMMAGINAZIONE E ADATTAMENTO Dan Hennah, John Howe, Alan Lee e la visione della Terra di Mezzo di Peter Jackson. 🌳 TOLKIEN A WESTMINSTER Le origini del memoriale, Stephen Broadbent e la ricerca su foglie e fiori, a partire da The Tree of Tales. 📚 LIBRI E CREAZIONE Tolkien and the Mystery of Literary Creation, il volume su Tolkien e G.B. Smith e la collaborazione nell’arte. 🤖 MOTION CAPTURE E IA La visita a Wētā e lo sguardo umano: riflessioni su tecnologia, intelligenza artificiale e potere. 🎙️ IL MOMENTONY Insegnanti, spazio e Margaret Hamilton. Anche Barbalbero, C.S. Lewis e la voce di Tolkien. 🤝 COMUNITÀ E PROGETTI Meeting di Rimini, Many Paths, One Road, Lettere da Hogwarts e Sentieri Tolkieniani. ⏱️ CAPITOLI 00:00 Sigla 02:12 Benvenuti e presentazione della puntata 09:06 Ivano Sassanelli: Gollum e la nonna 13:13 Barbalbero, C.S. Lewis e la voce di Tolkien 16:18 Momentony: insegnanti e spazio 23:05 La lettera 134 e le registrazioni di Tolkien 25:20 Pezzini in collegamento dalla Nuova Zelanda 28:28 Il lavoro sul set e la cura dei dettagli 33:54 Philippa Boyens: adattare Tolkien per il cinema 37:12 Fare un film: un’opera corale 42:01 Ricerca, sceneggiatura e traduzioni 45:04 Le figlie sul set e la collaborazione 54:01 Personaggi, Sturoi e ricerca sulle fonti 59:02 Gli Hobbit fra viaggio e appartenenza 1:03:13 Cibo sul set, Dan Hennah e scenografie 1:05:19 Hobbiton, troupe e riprese 1:07:03 Andy Serkis e il montaggio 1:09:59 La Terra di Mezzo di Jackson e gli Hobbit 1:13:39 Aragorn, doppiaggio e produzione 1:16:53 Quenya, Sindarin e filosofia delle lingue 1:23:05 Colazione con gli Orchi 1:25:07 Westminster: le origini del memoriale 1:28:33 Immagini del lavoro con Stephen Broadbent 1:32:44 I libri di Pezzini e G.B. Smith 1:34:16 Wētā, motion capture e IA 1:38:29 Tolkien per parlare del presente 1:41:37 Saluti a Giuseppe Pezzini 1:43:17 Adattamenti e fandom: riflessioni sull’intervista 1:56:14 Chiacchiere con la chat e ricordi di viaggio 2:02:25 The Tree of Tales e il Meeting di Rimini 2:13:03 Lettere da Hogwarts e Società Potteriana Italiana 2:16:00 Many Paths, One Road: conferenze da recuperare 2:25:36 Una telefonata… mancata! 2:29:00 Ultima domanda sulla storia di Gollum 2:30:44 Curiosità nerd e battute finali 2:34:45 Saluti, watch party e Festival 2027 💬 Quale passaggio del racconto di Pezzini vi ha incuriosito di più? Scrivetelo nei commenti! 👍 Lasciate un mi piace e condividete la puntata. 🔔 Iscrivetevi e attivate la campanella per seguire Radio Brea! 🔗 LINK UTILI E APPROFONDIMENTI 🌿 Sentieri Tolkieniani — Associazione e Festival: https://www.sentieritolkieniani.net/ 📺 Il nostro canale:    / @sentieritolkieniani   🧭 MANY PATHS, ONE ROAD I personaggi della Terra di Mezzo raccontati da studiosi italiani e internazionali. 📺 Conferenze complete su YouTube:    • Many Paths, One Road - Molti Sentieri, Una...   🎧 Podcast su Spotify: https://open.spotify.com/show/5qls6dO... 🌳 Il memoriale di Tolkien — Broadbent Studio: https://broadbent.studio/blog/2026/9/... 📖 The Tree of Tales — catalogo della mostra: https://www.itacaedizioni.it/catalogo... ⚡ Società Potteriana Italiana: https://www.societapotteriana.it/ #RadioBrea #Tolkien #TheHuntForGollum #GiuseppePezzini #SentieriTolkieniani